УКРОТИТЕЛЬ перевод
Русско-польский словарь2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-польский словарь2
УКРОТИТЕЛЬ перевод и примеры
| УКРОТИТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Укротитель | Pogromca |
| укротитель | poskramiaczem |
| укротитель | tresera |
| укротитель львов | pogromcą lwów |
| укротитель львов | poskramiaczem lwów |
УКРОТИТЕЛЬ - больше примеров перевода
| УКРОТИТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Кто вы такой - укротитель львов? | Jesteś poskramiaczem lwów? |
| Прошу любить и жаловать: у микрофона лейтенант юмора, командир остряков и укротитель острот, неподражаемый Стивен Хоук! | Witamy porucznika rozrywki, oficera dowcipu, naczelnego wodza śmiechu, |
| - Я вам что, укротитель? | - Wyglądam na tresera? |
| Я укротитель лестниц! | Jestem mistrzem w ujarzmianiu schodów. |
| Я укротитель львов, | A ja jestem poskramiaczem lwów |
| У меня было двое пожарных, три ковбоя, два шпиона, укротитель тигров, военный летчик, наполеоновский генерал, пилот воздушного шара. | /Uzyskałem dwóch strażaków, trzech kowbojów, jednego tresera tygrysów.../ /...pilota myśliwca, dwóch szpiegów, generała u Napoleona.../ /...baloniarza, trzech legionistów.../ /Ale ani jednego wychowawcy./ |
| Я укротитель тигров в парике. | - Tresuję lwy i noszę perukę. |
| Саймон, ты не укротитель львов, и в снукер не играешь. | Simon, nie ujarzmiasz lwów i nie jesteś graczem w snookera. |
| Может укротитель львов? | - A może tresera lwów? |
| Укротитель львов. | Pogromca lwów. |
| Я говорил тебе раньше, Роджер - укротитель львов. | Mówiłem ci, że to Roger jest pogromcą lwów. |
| Не хватает моего жезла "Укротитель драконов" | Tylko mojego Smoczego Poskromionego Berła brakuje. |
| Один креативный директор сказал будто он "укротитель львов". | Jeden dyrektor kreatywny odpowiedział, że pogromcą lwów. |
| Твой предок укротитель носорогов. | Idzie twój stary. Zaklinacz nosorożców. |
| Когда укротитель поймет его голос | /Gdy jego pogromca znajdzie jej głos. |
Перевод слов, содержащих УКРОТИТЕЛЬ, с русского языка на польский язык
Перевод УКРОТИТЕЛЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki