ЦИТРУСОВЫЙ ← |
→ ЦИФРА |
ЦИФЕРБЛАТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
циферблат | tarcza |
циферблат | tarczę |
циферблат | tarczę zegara |
ЦИФЕРБЛАТ - больше примеров перевода
ЦИФЕРБЛАТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вы только должны коснуться моей руки. Циферблат на моем поясе транспортирует нас к пространству: | Wystarczy tylko, że dotknie pan mojej dłoni urządzenie na moim pasie przetransportuje nas w przestrzeń: |
Посмотри на циферблат. | Spójrz teraz na tarczę. |
- Дайал. (dial - циферблат) | - Dial! |
И тогда одним глазом я смог увидеть немного света падающего на циферблат моих часов. | wtedy jednym okiem mogłem zobaczyć troszkę swiatła na cyfrach mojego zegarka. |
"Поверните циферблат на 90 градусов по часовой стрелке. | Mówi: "Obróć tarczę o 90 stopni w kierunku osi". |
Золотой циферблат, коричневый ремешок. "Jaeger". | Rzucę okiem na pozłacanego Jaegera z brązowym paskiem. |
Да. Они всегда могут посмотреть за циферблат и сказать кто их сделал. | Zawsze popatrzą na zegar od tyłu i powiedzą kto go zrobił. |
Начистите ей циферблат. | Clean jej zegar. |
- Прямо в циферблат. - Здорово! Тебе повезло. | 01:19:44,655 - 01:19:46,453 01:19:51,036 - 01:19:54,290 |
Первоклассное швейцарское качество, золотой циферблат, механизм высокой точности, кристально чистый звук. | Doskonały wybór. Najlepsza szwajcarska jakość. Cyferblat ze szczerego złota. |
Циферблат надо бы почистить, если ты в настроении. | Ta tarcza musi być wyczyszczona. Jeśli masz wolną chwilę. |
Мне нужен новый циферблат. | potrzebuję nowej tarczy. |
Нужно лишь разделить циферблат на 10 секций. По одной на каждую цифру. | Po prostu muszą dzielić tarczę zegara na dziesięć sekcji, jedna dla każdego numeru. |
Циферблат разбит, что дало нам время смерти. | Ma rozbite szkiełko, więc znamy czas zgonu. |
Посмотри в зеркало. Циферблат. | Spójrz w lustro. |
Rzeczownik
циферблат m
cyferblat m
tarcza zegara m