ЛАМПОЧКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
горит лампочка Долой Бендера | Koniec z Benderem |
Дождаться, пока загорится лампочка | Poczekaj na kontrolkę świec żarowych |
желтая лампочка | żółte światło |
загорается лампочка | miga |
загорается лампочка, значит | miga, jest |
загорается лампочка, значит уже | miga, jest już |
загорается лампочка, значит уже поздно | miga, jest już za późno |
загорится лампочка | świec żarowych |
загориться лампочка | miga kontrolka |
загориться лампочка? | miga kontrolka? |
заправляется перед тем, как загориться лампочка | tankuje, nim miga kontrolka |
как лампочка | jak żarówka |
Когда загорается лампочка | Kiedy miga |
Когда загорается лампочка, значит | Kiedy miga, jest |
Когда загорается лампочка, значит уже | Kiedy miga, jest już |
ЛАМПОЧКА - больше примеров перевода
ЛАМПОЧКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И тут как лампочка вдруг загорелась | Zapaliła mi się żarówka. |
- Лампочка перегорела. | - Przepaliła się żarówka. |
Наверное, лампочка. | To chyba żarówka. |
Одна маленькая лампочка под самым потолком. | Żeby łyknąć powietrza, kolega musi cię podnieść na plecach. |
Это лампочка печки, у нас полный бак. | To wskaźnik ciepła. Zatankowałam dzisiaj rano. |
ј теперь... огда он увидит белый цвет он нажмет на переключатель и загоритс€ лампочка белого цвета. | Gdy zobaczy kolor biały, pociągnie odpowiednią dźwignię. I zapali się biała żarówka. |
Если бы я вскакивал всякий раз, когда загорится лампочка, я бы уже давно сам с собой разговаривал. | Gdybym skakał za każdym razem, gdy światło świeci, skończyłbym, gadając sam do siebie. |
Лампочка? | Ja odbiorę. |
Когда загорится красная лампочка, пожалуйста, назовите по порядку: Место назначения, вашу национальность и полное имя. | Po czerwonym sygnale podaj kolejno... cel podróży, narodowość, nazwisko i imię. |
Что ты делаешь? Записываешь сообщение здесь, переключаешь рычаг загорается лампочка. Ясно? | Zapisujesz tu wiadomość, naciskasz guzik... i pali się światełko. |
- Вы бы сказали, что он светится - Как лампочка! - Вы бы сказали, что он светится | Przyznasz, że świeci. |
- Как лампочка! | Bart! |
Да, перегорела лампочка или что-то ещё. | Żarówka się przepaliła. |
- Смотря какая лампочка. | - Co to są za korzenie? |
Вот ещё хорошая идея! Лампочка которая светит только на те вещи, на которые стоит посмотреть | To jest dobry pomysł, żarówka, która świeci tylko w przypadku rzeczy na które warto patrzeć. |