ПОЗВОНИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
? Мне нужно позвонить | muszę zadzwonić |
ћне надо позвонить | Zdaje się, że muszę zadzwonić |
А теперь я могу позвонить | Mogę zadzwonić do |
А теперь я могу позвонить маме | Mogę zadzwonić do mamy |
А теперь я могу позвонить маме? | Mogę zadzwonić do mamy? |
а ты нашел время позвонить тому | Dzwoniłeś do |
а ты нашел время позвонить тому доктору | Dzwoniłeś do lekarza |
А я могу позвонить | A ja mogę zadzwonić |
больше некому позвонить | ciebie mogę zadzwonić |
больше некому позвонить | do ciebie mogę zadzwonić |
бы вам не позвонить | nie zadzwonisz do |
бы вы нам позвонить | proszę do nas zadzwonić |
бы вы нам позвонить? | proszę do nas zadzwonić |
бы мне позвонить | byś do mnie zadzwonił |
бы мне позвонить? | byś do mnie zadzwonił |
ПОЗВОНИТЬ - больше примеров перевода
ПОЗВОНИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я не знаю, кому позвонить. | Nie wiem do kogo zadzwonić. |
Раз у меня только один звонок, то кому мне позвонить? | Jeśli mam tylko jeden telefon, do kogo mam zadzwonić? |
Я попрошу вашу соседку позвонить в Ноннатус. | Poproszę sąsiadów, żeby zadzwonili do Nonnatusa. |
"Вы идите, а мне надо позвонить." | " Ty dalej. Muszę zatelefonować " |
Я хотел позвонить тебе вчера, но руки не дошли. | O'Connor, miałem do ciebie zadzwonić wczoraj. |
- Он даже не может позвонить по телефону так, чтобы мы об этом не узнали. | - Wiemy nawet, kto do niego dzwoni. |
Пожалуйста, можно я воспользуюсь Вашим телефоном? Мне надо позвонить в Нью-Йорк. | Czy mogłabym zadzwonić do Nowego Jorku? |
Дороти сказала, что ты здесь. Я собирался позвонить, но... | Dorothy powiedziała, że tu pana znajdę. |
Я бы хотел позвонить маме и пожелать ей счастливого Рождества. | Chcę zadzwonić do mamusi i złożyć jej życzenia. |
- Может, позвонить в полицию? Они не поверят мне так же, как и вы. | Policjanci by mi nie uwierzyli podobnie jak pan. |
А в комнате сообщение позвонить в билетные кассы. | Ktoś ci zostawił wiadomość w pokoju, abyś się skontaktował z kasą. |
- Позвонить в зоопарк. | - Dzwonię do zoo. |
Я слышал, что если позвонить один раз, придет лакей. | Mówili mi, że jak zadzwoni się raz, przychodzi lokaj. |
А знаете, что будет, если позвонить трижды? | Wiecie, co się dzieje, kiedy zadzwoni się trzy razy? |
Я должна немедленно позвонить адвокату. | Muszę zadzwonić do adwokata. |