ПОЛНОЧЬ перевод
Русско-польский словарь2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-польский словарь2
ПОЛНОЦЕННЫЙ ← |
→ ПОЛНЫЙ |
ПОЛНОЧЬ перевод и примеры
| ПОЛНОЧЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| а в полночь | a o północy |
| Была полночь | Była północ |
| Была полночь, и | Była północ i |
| в полночь | a ten zmierzał |
| в полночь | a ten zmierzał dokądkolwiek |
| в полночь | o północy |
| в полночь в | o północy w |
| в полночь и | o północy i |
| в полночь на | o północy na |
| в полночь на | więc o północy |
| в полночь на месте | w miejscu okropnej |
| в полночь на третий день | o północy trzeciego dnia |
| В полночь я спал | O północy śpię |
| в полночь, а | o północy, a |
| В полночь, в | O północy w |
ПОЛНОЧЬ - больше примеров перевода
| ПОЛНОЧЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| В полночь к тебе придет человек за упаковкой. | NIE ZAWIEDŹ MNIE. Z POWAŻANIEM, HENRY JEKYLL. |
| Корабль отплывает завтра в полночь. | Prom odpływa jutro o północy. |
| Еще не поздно. Мы можем уехать в Порт-о-Пренс. Пароход уходит в полночь. | Za pół godziny możemy być w porcie. |
| что суд праведный вызывает его на суд в полночь Покойник праведный! | o północy" Niewinny odszedł! |
| Уж полночь, а ребе еще нет | Już północ, a Rebbego jeszcze tu nie ma. |
| Ну, берёшь дохлую кошку и в полночь идёшь на кладбище, где только что похоронили какого-нибудь мерзавца. | Bierzesz kota i idziesz z nim na cmentarz około północy w dniu, gdy pochowano bezbożnika. |
| Думаю, дьявол явится за ним в полночь. | Sądzę, że dziś diabeł przyjdzie go zabrać. |
| Где вы были в полночь 17 июня? | Gdzie byłeś o północy 17-go czerwca? |
| Смотрите, нужно взять дохлую кошку и прийти с ней в полночь на кладбище, где похоронили какого-нибудь грешника. | Wie pan, bierze się kota i około północy idzie się na cmentarz, gdy pochowany zostanie jakiś bezbożnik... Wysoki sądzie! |
| А в ту полночь на кладбище вы были недалеко от могилы Вильямса? | W którym miejscu cmentarza byłeś? Czy nie w pobliżu grobu Williamsa? Tak, sir. |
| - Полночь! | - Jest północ. |
| Ниночка, полночь! | Ninoczko, jest północ. |
| В полночь он устраивает собрание и хочет, чтобы ты тоже присутствовал. | O północy robi zebranie. Chce, żebyś na nim był. |
| Ничего не понимаю, что за ужин в полночь! | Nie rozumiem. To szaleństwo robić obiad o północy. |
| Встречаемся в полночь. | Słuchajcie, odjeżdżam o północy. |
Перевод слов, содержащих ПОЛНОЧЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ПОЛНОЧЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki