ПРИЗЫВНОЙ перевод
Русско-польский словарь2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-польский словарь2
ПРИЗЫВНОЙ перевод и примеры
| ПРИЗЫВНОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| призывной | poboru |
ПРИЗЫВНОЙ - больше примеров перевода
| ПРИЗЫВНОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Призывной статус: уклонист. | Notowany wcześniej. |
| Это был... На следующий день Дэн уехал на призывной пункт. | Następnego dnia Dan został pozwany. |
| Джимми Стюарт направляется на призывной участок. | Gwiazda amerykańskiego kina James Stewart, staje do poboru. |
| Армия Земли Призывной пункт Привет! Мы здесь потому что... любим нашу планету! | Podpiszcie na kropkowanych liniach, patrioci. |
| (Призывной пункт) Добро пожаловать подросткам с суицидальными наклонностями. | ZAPRASZAMY NASTOLATKÓW ZE SKŁONNOŚCIAMI SAMOBÓJCZYMI |
| Еще раз так назовет, и я отправлю маленького наглеца на призывной пункт. | Nastepnym razem kiedy to zrobi, odprawie tego malego bekarta do stacji rekrutow. |
| - Доброе утро. Скажите мистеру Хау, что статья о призывной комиссии была почти хороша. | Stanton, powiedz panu Howe... że projekt okładki był cholernie bliski ideału. |
| Ну что, завтра на призывной? | Jutro na pobór? |
| Здесь призывной пункт что ли? ! | Tu jest przeciąg. |
| Когда будете готовы, обратитесь в местный призывной пункт, и вас примут. | Gdy będziesz gotów, wrzuć je do skrzynki w biurze werbunkowym, a oni je stamtąd zabiorą. |
| Призывной пункт? | Punkt naboru? |
| Когда вдруг тот парень, который хотел просто вернуться домой, стал позировать для призывной рекламы которая затащит еще пару тысяч пацанов из долбанной Индианы и Бронкса в пекло, где им ноги оторвет? | Od kiedy ty, który kiedyś powiedział mi, że chce wrócić cały, stał się modelowym skautem, zachęcającym do zaciągu tysiące poborowych z jebanej Indiany i Bronxu? I po co? Żeby skończyli bez nóg? |
| - Они опять снизили призывной возраст. | - Znów obniżyli wiek poboru, tatku. |
| Я пришёл поговорить с ним в призывной пункт. | Poszedłem z nim porozmawiać do punktu rekrutacji. |
| Мне надо было в призывной центр к сержанту Иви. | Szedłem do biura rekrutacji na spotkanie z sierżantem Ivey. |
ПРИЗЫВНОЙ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
призывной
Перевод:
Rzeczownik
призывной m
poborowy m
Archaiczny rekrut m
Przymiotnik
призывной
Militarny poborowy
призывный
poborowy
wzywający
Перевод слов, содержащих ПРИЗЫВНОЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ПРИЗЫВНОЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki