РАБЫНЯ перевод на польский язык
Русско-польский словарь2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь2
РАБЫНЯ контекстный перевод и примеры
| РАБЫНЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РАБЫНЯ фразы на русском языке | РАБЫНЯ фразы на польском языке |
| его рабыня | jego niewolnicą |
| как рабыня | jak niewolnica |
| Мейбл - рабыня | Czy Mabel jest niewolnicą |
| Мейбл - рабыня | Mabel jest niewolnicą |
| Мейбл - рабыня? | Czy Mabel jest niewolnicą? |
| Мейбл - рабыня? | Mabel jest niewolnicą? |
| Моя рабыня | Moja niewolnica |
| не твоя рабыня | twoim niewolnikiem |
| Она не рабыня | Nie jest niewolnicą |
| рабыня | jest niewolnicą |
| Рабыня | Niewolnica |
| рабыня | niewolnicą dla Ciebie |
| рабыня | niewolnico |
| рабыня | niewolnikiem |
| рабыня | niewolniku |
РАБЫНЯ - больше примеров перевода
| РАБЫНЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РАБЫНЯ предложения на русском языке | РАБЫНЯ предложения на польском языке |
| Сколько? Я не член профсоюза, я рабыня. | - Niewolnicy nie mają Związków. |
| Я была как их рабыня. | Byłam ich niewolnicą. |
| В том же веке... в завоёванной греческой провинции Фракии... неграмотная рабыня родила сына, Спартака, и тем самым только приумножила состояние своего хозяина. | W tym samym stuleciu... w podbitej prowincji greckiej, Tracji... niepiśmienna niewolnica wzbogaciła swego właściciela... dając mu syna, którego nazwała Spartakus. |
| Когда рабыня так прекрасна, ей не надо воровать. | Jeśli niewolnica jest tak ładna, wcale nie musi kraść. |
| Мы не подписывали контракта, но было ясно, что она - его рабыня, как только мы заключили сделку. | Nie było pisemnej umowy, ale należała do niego... jak tylko się ugodziliśmy na cenę. |
| Я - рабыня проконсула, Друсилла. Но сегодня ночью... Но сегодня ночью я ваша рабыня. | Jestem niewolnicą prokonsula, Drusilla... aczkolwiek dziś wieczorem... dziś wieczorem, kazano mi być twoją niewolnicą. |
| Трудиться, как последняя рабыня. - Только не... | Ojcze, jeżeli to sprawa pieniędzy, zrobię wszystko. |
| рабыня, вещь предмет для удовольствия. | Niewolnika. Rzecz. Obiekt przyjemności. |
| что консьержка - это рабыня. | Niektórzy myślą, że dozorca jest niewolnikiem. |
| -У нее была рабыня по имени Маллика. | Miała niewolnicę o imieniu Malika. |
| Ты - рабыня? | Niewolnicą? |
| Дамы и господа, следующий лот аукциона – эта молодая 200-летняя женщина-робот, прекрасная рабыня для самого взыскательного хозяина. | Panie i panowie, następny do licytacji jest ten młody 200-letni robot, doskonały niewolnik dla najbardziej wymagających panów. |
| Она не рабыня! | Ona nie jest niewolnikiem! |
| Как ваша рабыня, на побегушках. | Niewolnica do popychania. |
| Она рабыня? | - Jest niewolnicą? |
РАБЫНЯ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих РАБЫНЯ, с русского языка на польский язык
Перевод РАБЫНЯ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki