АФЕРИСТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
аферист | é um vigarista |
аферист | um burlão |
аферист | um vigarista |
аферист | vigarista |
аферист? | um vigarista? |
Вот кто я - аферист | É isso que sou, um burlão |
кто я - аферист | que sou, um burlão |
я - аферист | sou, um burlão |
Я аферист | Sou um vigarista |
АФЕРИСТ - больше примеров перевода
АФЕРИСТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Это аферист, арестовать его! | É um farsante! - Prendam-no! |
- Я аферист. | Sou um jogador. |
Он же жулик и аферист и не знаю, кто еще. | Ele é um vigarista e um aldrabão, e não sei mais o quê. |
Луи Дега. Лучший аферист Франции. | Louis Dega, o melhor falsificador do seu ramo. |
Он - аферист, старина. | É um apostador, meu caro. |
Он аферист. | Ele é um trapaceiro, um vigarista. |
Я думаю, она должна знать что ее муж лжец и аферист. | Ela precisa saber que o seu marido é mentiroso e estelionatário. |
- Но я не аферист. | Mas não sou vigarista. |
Аферист! | Um falsificador. |
И если команда узнает, что я всего лишь аферист, мне конец. | Se a tripulação descobrisse que eu na verdade sou apenas o Dennis donuts, era o meu fim. |
Я когда-то работал на Гаса - он аферист, но с обширными связами. | Eu trabalhava para o Gus, é um aldrabão, mas tem conhecimentos. |
Он аферист. | Ele é um criminoso. |
Он же поджигатель, а не аферист. | Ele é incendiário, não sabe fazer desfalques. |
Наверное, профессиональный аферист. | - Deve estar só curioso. |
Ла Рош - карточный шулер. Он аферист. | La Roche é um jogador, é um manipulador de confianças. |