ЗАДЕШЕВО перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ЗАДЕШЕВО перевод и примеры
| ЗАДЕШЕВО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ЗАДЕШЕВО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я его задешево отдам. | É barato. |
| Ну: задешево Бернс его не получит это я вам точно говорю. | Digo-vos que isto não lhe vai ficar barato. |
| Сейчас у вас есть возможность достичь мира задешево. | A paz pode ser comprada por uma pechincha. |
| Эти пройдохи хотели выкрутиться задешево, но просчитались. | Tentaram esconder coisas e tentaram tirar beneficios mas foram descobertos. |
| Задёшево! Реальная штука. | Este é do autêntico. |
| Так. Он попытается купить нас задешево, поэтому говорить буду я. Понятно, Басти? | Ele vai-nos subvalorizar, por isso deixa-me ser eu a falar, está bem, Busty? |
| Не продавайся задешево. | Não te subestimes. |
| В данном случае банк полагал, зачем платить доллар сверху, когда мы имеем отчаявшуюся семью, которая будет работать задешево? | E neste caso, o banco pensou: "Para quê pagar caro quando nós temos uma família desesperada que irá trabalhar barato?" |
| Если бы я вовремя узнал, что компания продаётся, я бы купил её задешево, и продал бы потом на аукционе по частям. | Se soubesse que a empresa dele estava à venda, comprá-la-ia a um preço baixo, desmantelava-a e vendia as partes com um bom desconto. |
| Счетчика нет, отвезу задешево, ну как? | Sem taxímetro é mais barato, sim? |
| А этого продайте задешево. | E este aqui vende-o barato. |
| Он бы так же сходил с ума из-за тебя как и я потому что ты продаешь себя задешево. | E acho que o pai quereria que eu fosse feliz. Não! Ficaria tão zangado contigo como eu, porque estás a contentar-te com pouco. |
| Эту роскошь задешево не получишь. | Um luxo destes não pode ser barato. |
| мудила. Я просто говорю что они пашут как лошади и причём задёшево. | Está bem, imbecil, só estou a dizer que trabalham no duro e por pouco dinheiro. |
| Потому что когда Тони Лэш угрожал тебе, ты соврал об изнасиловании, И сдал задешево своих приятелей, чтобы спасти свою задницу | Porque quando o Tony Lash o encarregou, mentiu-lhe sobre a violação, e culpou os seus amigos para salvar o seu rabo. |
Перевод слов, содержащих ЗАДЕШЕВО, с русского языка на португальский язык
Перевод ЗАДЕШЕВО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki