ЗАМАСКИРОВАННЫЙ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАМАСКИРОВАННЫЙ


Перевод:


(в маскарадном костюме) mascarado, fantasiado; (скрытый) mascarado, disfarçado, oculto; camuflado


Русско-португальский словарь



ЗАМАРИНОВАТЬ

ЗАМАСКИРОВАТЬ




ЗАМАСКИРОВАННЫЙ перевод и примеры


ЗАМАСКИРОВАННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
замаскированныйcamuflada
замаскированныйdisfarçado
замаскированный корабльnave camuflada
замаскированный подdisfarçado
замаскированный подdisfarçado de
замаскированный флотuma frota camuflada

ЗАМАСКИРОВАННЫЙ - больше примеров перевода

ЗАМАСКИРОВАННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Хорошо замаскированный склад оружия, расположенный внутри гражданского поселения?Um depósito de armas escondido, localizado num centro de população civil?
Судя по интенсивности и гармоническим коле*ниям, это может быть замаскированный корабль, но я никогда не видела подобную структуру рассеивания энергии.Pela intensidade da assinatura harmónica será uma nave camuflada, mas nunca vi um padrão de dispersão de energia assim.
Замаскированный корабль излучает подпространственные флуктуации на варп скоростях.Uma nave camuflada irradia uma variação no subespaço quando em warp.
Бенджамин, там целый замаскированный флот. Красная тревога.Há uma frota inteira a descamuflar.
Это значит, что мы не сможем подвести замаскированный корабль на радиус телепортации.O que significa que é impossível pôr uma nave camuflada ao alcance do teletransporte.
Чтобы это выглядело так, будто замаскированный флот Доминиона вторгается в пространство Федерации.Para dar a ideia de que uma frota camuflada do Dominion entrara no espaço Federado.
Мы нашли замаскированный голограммами корабль.Encontrámos a nave holográfica.
Похоже на замаскированный корабль.Parece uma nave camuflada.
Мы не могли предсказать, что Апофис приведет замаскированный флот в минное поле.Não podíamos prever que o Apophis ia trazer uma frota camuflada para um campo de minas.
Откуда вам знать, может я замаскированный пришелец из вида 8472.Por tudo o que você sabe, eu posso ser um membro da Espécie 8472 disfarçado. Mande o seu pessoal examinar o meu vaivém.
Замаскированный флот будет вызывать заметные подпространственные искажения.Uma frota escondida, geraria distorções significante no sub espaço.
У тебя тут был стрелок замаскированный под фотографа.Teve aqui um atirador disfarçado de fotógrafo.
Замаскированный заряд на тросе противовеса и еще два на основном и запасном тормозах.Massa perfilada no cabo de compensação, e duas nos freios principais e secundários?
Думаю, мы все поняли, что премьер-министр - замаскированный пришелец.O Primeiro-ministro é um extraterrestre disfarçado.
"Завтра", так называется замаскированный под плавучий госпиталь корабль.O Amanhã é um navio-hospital disfarçado de barco de pesca.


Перевод слов, содержащих ЗАМАСКИРОВАННЫЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод ЗАМАСКИРОВАННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

замаскированный



Перевод:

1. прич. см. замаскировывать

2. прил. disguised

Русско-латинский словарь

замаскированный



Перевод:

- personatus; larvatus;
Русско-армянский словарь

замаскированный



Перевод:

{A}

ծպտյալ

քողարկված

Русско-белорусский словарь 1

замаскированный



Перевод:

прич., прил. замаскіраваны

Русско-белорусский словарь 2

замаскированный



Перевод:

замаскаваны

Русско-казахский словарь

замаскированный



Перевод:

-ая, -ое1. прич. от замаскировать;2. перен. (скрытый) бүкпе, жасырын, астыртын, бүркелген
Русско-монгольский словарь

замаскированный



Перевод:

баг өмссөн, нууцалсан

Универсальный русско-польский словарь

замаскированный



Перевод:

Przymiotnik

замаскированный

zamaskowany

zamaskowany

zakamuflowany

Русско-татарский словарь

замаскированный



Перевод:

-ая

-ое

маскировкаланган, яшерелгән

Русско-таджикский словарь

замаскированный



Перевод:

замаскированный

ниқоб пӯшондашуда

Русско-узбекский словарь Михайлина

замаскированный



Перевод:

niqobli

Большой русско-итальянский словарь

замаскированный



Перевод:

прил.

mascherato, camuffato; mimetizzato спец.

Большой русско-чешский словарь

замаскированный



Перевод:

maskovaný

Русско-чешский словарь

замаскированный



Перевод:

zastřený, zatemněný, maskovaný
Большой русско-украинский словарь

замаскированный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: замаскирован

от глагола: замаскироватьзамаскований

2020 Classes.Wiki