ЗЛОРАДСТВО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Злорадство | a Malevolence |
Злорадство | Malevolence |
Злорадство | Schadenfreude |
злорадство | vangloriar-se |
ЗЛОРАДСТВО - больше примеров перевода
ЗЛОРАДСТВО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Больше похоже на злорадство. У нас, конечно, были разногласия, но это не значит, что мне приятен твой отъезд на Аляску. | Veio foi vangloriar-se. |
- Это уже злорадство. | - Isso é maldoso. |
Теперь я знаю, что такое злорадство. | Agora sei o que é Schadenfreude. |
- Злорадство. | - Schadenfreude. |
Не позволив линкору "Злорадство" уничтожить медицинскую станцию во внешнем кольце, республиканская ударная сила под командованием генерала-джедая Энакина Скайуокера повредила вражеский военный корабль, разбомбив его ужасную ионную пушку. | Antes da Malevolence conseguir destruir a base de recuperação dos clones, uma força de ataque da República, comandada por Anakin Skywalker, desarmou a nave de guerra, destruindo o seu temido canhão de iões. |
Теперь джедаи упорно преследуют "Злорадство"... | Agora os Jedi perseguiram sem medo a Malevolence. |
Генерал, мы ждём "Злорадство" в условленном месте. | General, aguardamos a Malevolence no ponto de encontro. |
Боевой корабль сепаратистов "Злорадство" вторгается в пространство Республики, не встречая сопротивления, сметая всё на своём пути. | A nave de batalha dos Separatistas, Malevolence, avança sem oposição para o espaço da República, destruindo qualquer nave que se atravesse no seu caminho. |
Республика направила небольшую ударную силу атаковать "Злорадство". | A República lançou uma pequena força de ataque contra a Malevolence. |
"Злорадство". | É a Malevolence. |
Тебе в детстве не говорили, что злорадство неприлично? | Nunca te disseram que é feio uma pessoa vangloriar-se? |
Вообще то, это называется злорадство. И я заработал(а) это После того, как ты захватила мою сеть. | Na verdade, chama-se regozijo, e eu mereço, depois de infectares a minha rede e dares a teu discurso de campanha ao proletariado. |
ты не слышал его злорадство! | - Não o ouviste cheio de si! |
Злорадство о том, как он собирается сбежать, как он собирается забрать все у меня! | A falar sobre como vai ser depois disto, como me vai tirar tudo! |
Злорадство, детка. | Schadenfreude. |