КОСТЮМИРОВАННЫЙ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КОСТЮМИРОВАННЫЙ


Перевод:


прл

mascarado, fantasiado; в знч сущ м máscara m; fantasiado m bras


Русско-португальский словарь



КОСТЮМЕРНАЯ

КОСТЮМИРОВАТЬСЯ




КОСТЮМИРОВАННЫЙ контекстный перевод и примеры


КОСТЮМИРОВАННЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
КОСТЮМИРОВАННЫЙ
фразы на русском языке
КОСТЮМИРОВАННЫЙ
фразы на португальском языке
Костюмированныйà fantasia
костюмированныйdisfarces
костюмированныйmáscaras

КОСТЮМИРОВАННЫЙ - больше примеров перевода

КОСТЮМИРОВАННЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
КОСТЮМИРОВАННЫЙ
предложения на русском языке
КОСТЮМИРОВАННЫЙ
предложения на португальском языке
Ведь это не просто бал, а бал костюмированный в честь Дня Победы.Acho que fui claro. É um baile de máscaras.
Приглашаем на наш костюмированный бал.Tens razão.
В Альва-сити костюмированный парад в честь Хэллоуина.Há um desfile de máscaras do Dia das Bruxas em Alva City.
Это был костюмированный бал, глупый богатей!Era uma fantasia do baile. - Menininho rico e mimado.
У меня в субботу День рожденья, будет костюмированный праздник, моя мама сказала, что ты можешь прийти, и она тоже может.Faço anos no Sábado. Vai ser uma festa de máscaras e a minha mãe disse que podias ir. E ela também.
Каждый год, по окончанию фестиваля проводится.. кхм, костюмированный бал.No final da feira, todos os anos, há um baile de máscaras.
Да я просто предположил, что у вас был какой-то костюмированный бал.Bem, só pensei que fosse alguma festa de disfarces.
Посмотри-ка. Групка этих парней собираются на специальный показ Аварара завтра, -костюмированный.Vê só, estes rapazes vão ver uma versão especial do Avatar amanhã, todos fantasiados.
Это что, чёртов костюмированный бал?É uma porcaria de festa a fantasia!
"Костюмированный бал в канун Всех Святых.'All Hallows Eve baile à fantasia.
Но потом пришельцы вторглись в Нью-Йорк, и были отброшены обратно среди прочих, гигантский зеленый монстр Костюмированный герой из 40-х, и бог.Depois extraterrestres invadiram Nova Iorque e levaram uma tareia, entre outros, de um monstro verde gigante, um herói mascarado dos anos 40, e de um deus.
Я бы никогда не подумал, что был костюмированный банкет в часе езды от лиц, которых я вижу.Bem, não tinha como saber que existia um banquete de trajes daqui a uma hora, a partir dos rostos que vejo.
Это был костюмированный вечер.Tinha de ir vestida formalmente.
За чем Лабо проводит костюмированный бал?Porque é que não é um baile de fantasia?
- Костюмированный бал леди Элтэм.Baile à fantasia de Lady Eltham.

КОСТЮМИРОВАННЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих КОСТЮМИРОВАННЫЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод КОСТЮМИРОВАННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

костюмированный



Перевод:

1. прич. см. костюмировать

2. прил. in costume, in fancy-dress

костюмированный вечер, бал — fancy-dress party, ball

Русско-белорусский словарь 1

костюмированный



Перевод:

1) прил. касцюміраваны

костюмированный бал (вечер) — касцюміраваны баль (вечар)

2) сущ. касцюміраваны, -нага муж.

Русско-новогреческий словарь

костюмированный



Перевод:

костюм||ированный

1. прич. от костюмировать·

2. прил μεταμφιεσμένος:

\~иро-ванный бал ὁ χορός μεταμφιεσμένων.

Русско-казахский словарь

костюмированный



Перевод:

-ая, -ое костюмді;- костюмированный вечер маскарад костюмді кеш (қатысушылары маскарад костюмдер киген бал, сауық кеші)
Русско-киргизский словарь

костюмированный



Перевод:

костюмированный, ­ая, -ое

1. прич. от костюмировать;

2. прил. маскарад костюмун кийген;

костюмированный вечер катышуучулары маскарад костюмун кийген зоок кечеси.

Большой русско-французский словарь

костюмированный



Перевод:

costumé, travesti

костюмированный бал — bal travesti; bal masqué

Краткий русско-испанский словарь

костюмированный



Перевод:

прич., прил.

disfrazado

••

костюмированный бал — baile de máscaras

Русско-польский словарь

костюмированный



Перевод:

kostiumowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

костюмированный



Перевод:

Przymiotnik

костюмированный

kostiumowy

Русско-татарский словарь

костюмированный



Перевод:

-ая

-ое

костюмлы (маскарад, театр тур.); к. бал костюмлы бал

Русско-таджикский словарь

костюмированный



Перевод:

костюмированный

либоси тетарӣ пӯшондашуда

Большой русско-итальянский словарь

костюмированный



Перевод:

прил.

костюмированный бал — ballo in maschera

Большой русско-украинский словарь

костюмированный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.театр.

Краткая форма: костюмирован

от глагола: костюмироватькостюмований

2025 Classes.Wiki