САНТИМЕТР перевод на португальский язык
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-португальский словарь
САНТИМЕТР контекстный перевод и примеры
| САНТИМЕТР контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| САНТИМЕТР фразы на русском языке | САНТИМЕТР фразы на португальском языке |
| за каждый сантиметр | por cada centímetro |
| каждый квадратный сантиметр | cada centímetro quadrado |
| каждый сантиметр | cada centímetro |
| квадратный сантиметр | centímetro quadrado |
| квадратный сантиметр в | centímetro quadrado desta |
| кубический сантиметр | centímetro cúbico |
| на сантиметр | um centímetro |
| Один сантиметр | Um centímetro |
| сантиметр | centímetro |
| сантиметр | milímetro |
| сантиметр в | centímetro de |
| сантиметр в | centímetro quadrado |
| сантиметр в диаметре | centímetro de diâmetro |
| сантиметр влево | centímetro para a esquerda |
| сантиметр влево | um centímetro para a esquerda |
САНТИМЕТР - больше примеров перевода
| САНТИМЕТР контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| САНТИМЕТР предложения на русском языке | САНТИМЕТР предложения на португальском языке |
| Он помнит каждый сантиметр этой лодки. | Ele conhece cada milímetro deste barco. |
| - Только птицы... За два дня вода опустилась только на сантиметр... С такими темпами торчать нам здесь лет 10. | Só uns pássaros... baixou 1 cm em dois dias. |
| Еще сантиметр, и оно проткнуло бы сердце. | Um centímetro mais abaixo, teria atingido o coração. |
| Проверьте каждый сантиметр этой территории. | Desapareceu, muito simplesmente. |
| Возможно, мы рождены, чтобы бороться. Сопротивляться, прокладывать свой путь, цепляясь за каждый сантиметр. | Talvez sejamos feitos para conquistar o nosso caminho através... de muita luta, superando desafios, lutando por cada centímetro do caminho. |
| Я знаю каждый сантиметр его тела. | Conheço o corpo dele. |
| В тот день... когда я размышлял о мире взрослых... и о моём собственном будущем... я решил поставить точку... Отныне я больше не хотел расти ни на один сантиметр и хотел навсегда остаться трёхлетним... маленьким гномом. | Nesse dia... pensando sobre o mundo dos adultos... e sobre o meu próprio futuro... decidi parar... parar de crescer ali mesmo... e permanecer uma criança de três anos... um gnomo, para sempre. |
| Он хоть и остался цел, но больше не хотел расти ни на один малюсенький сантиметр. | Não partiu um osso, mas depois disso, não cresceu-- nem um só centímetro. |
| Врач сказал, ещё бы сантиметр, и меня бы парализовало ниже пояса. | O médico disse que, um centímetro a mais... e teria ficado paralisado da cintura para baixo. |
| - Это сантиметр. | - É a medida certa. |
| Команда аналитиков исследовала каждый сантиметр шлюпки... но не нашла физических доказательств описываемого вами существа. | A equipe de vistoria, que examinou o salva-vidas minuciosamente, não achou prova da criatura que descreveu. Ótimo. |
| Хотя бы на сантиметр левее. | Miss Lemon, para a esquerda, pelo menos um centímetro. |
| Каждый год он твердит, что мой сантиметр дает усадку. | Isto é de dar em doidos. |
| Три стрелка. Клэй Шоу и Дэвид Ферри месяцами обсуждали перекрестный огонь Они перекрыли всю площадь, каждый ее сантиметр. | Dez a doze homens, três grupos, três atiradores, o triângulo de fogo discutido 2 meses antes por Shaw e Ferrie. |
| Как будто каждый сантиметр тела превращается в оголённый нерв. | Torna todas as partes do teu corpo numa cabeça de pichota. |
САНТИМЕТР - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих САНТИМЕТР, с русского языка на португальский язык
Перевод САНТИМЕТР с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki