УЙМА перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
УЙМА перевод и примеры
| УЙМА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| У нас уйма времени | Temos todo o tempo do mundo |
| уйма времени | bastante tempo |
| уйма времени | todo o tempo do mundo |
| уйма любовников | vários amantes |
| уйма проблем | muitos problemas |
| УЙМА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| У меня ещё уйма работы. | Mal comecei. |
| Им написана уйма всякого ужаса для телевизионщиков! Такое барахло. | Escreveu muito material para a TV, mas é um rato. |
| Не стоит. На это уходит уйма времени! | Näo vale o esforco. |
| У Васбыла уйма времени! | Ainda não resolveu tudo, não é? |
| Мне нужна уйма тампонов. | Dê-me uma mão cheia de algodão, pelos santinhos. |
| Уйма денегуходит. | É muito dinheiro. |
| - Уйма времени на нее. | - Há bastante tempo para isso. |
| Так что до вечера я сегодня нигде не покажусь, но к нам сюда собирается с визитами уйма народа. | Não devo sair até logo à tarde, mas há muita gente que nos vem ver esta manhã. |
| Когда у нас будут твои отпечатки, мы повесим на тебя все нераскрытые угоны произошедшие в этом районе за многие месяцы - а это уйма машин! | Assim que tivermos sua impressão, vamos fazer vc pagar por cada roubo de carro feitos neste bairro, de toda sua história, durante meses -e são vários carros! |
| Мне кажется три с половиной часа - это чертова уйма времени... для болтовни с незнакомцем. | Parece que três horas e meia é muito tempo... para conversar com uma estranha. |
| У меня уйма работы. | Caramba, tenho muito que fazer. |
| - Да, есть уйма книжек о блюзовом фольклоре. | - Há livros sobre as lendas dos blues. |
| Весь в отца. Должно быть, прошла уйма времени с последнего раза, Карлссон. | Já passaram séculos desde que Lasse Karlsson saiu com uma. |
| У тебя уйма неоплаченный счетов. | Tens uma pilha de contas para pagar! |
| То их целая уйма, как завитушек у потаскушек. | Outras vezes, são mais que curvas numa puta. |
Перевод слов, содержащих УЙМА, с русского языка на португальский язык
Перевод УЙМА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki