АДМИРАЛТЕЙСТВО перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АДМИРАЛТЕЙСТВО


Перевод:


с

Almirantado m; Ministério da Marinha; estaleiro m


Русско-португальский словарь



АДМИРАЛ

АДМИРАЛЬСКИЙ




АДМИРАЛТЕЙСТВО перевод и примеры


АДМИРАЛТЕЙСТВОПеревод и примеры использования - фразы
адмиралтействоAlmirantado
Адмиралтействоda Armada
адмиралтействоo Almirantado
Адмиралтействоo Estado-maior da Armada

АДМИРАЛТЕЙСТВО - больше примеров перевода

АДМИРАЛТЕЙСТВОПеревод и примеры использования - предложения
Создатели фильма благодарят адмиралтейство и военное ведомство за оказанное консультации.AGRADECEMOS AO ALMIRANTADO E AO MINISTÉRIO DA GUERRA PARA OS SEUS VALIOSOS CONSELHOS E AJUDA.
Я лично прослежу за этим. Я буду жаловаться в адмиралтейство.O denunciarei ao almirantado.
У Халканов есть что-то, что тебе нужно. Или это какое-то хитрое средство, чтобы попасть в Адмиралтейство?Os Halkans têm alguma coisa que o senhor quer, ou... é tudo uma maneira esperta de avançar para o almirantado?
Копию ответа отправьте в наше адмиралтейство, немедленно.Copie tudo para o Almirantado - urgente.
Направьте сигнал в Адмиралтейство:- Enviar sinal ao almirantado.
И после огромного давления, после писем в газеты, вопросов в Палату, и другими средствами, с помощью частных лиц... Адмиралтейство в конечном счёте дало согласие на независимое расследование.Após uma tremenda pressão, cartas para os jornais, debates na Câmara e por outros meios disponíveis aos cidadãos anónimos, o Estado-maior acabou por aceitar um inquérito independente.
Предположение, что Адмиралтейство может не нести ответственности...A pretensão de que o Estado-maior da Armada, como a Coroa, não pode errar.
Он пишет, что все наши попытки дескридитировать Адмиралтейство приведут только к тому, что имя Уинслоу станет посмешищем.Diz que os esforços para desacreditar o Estado-maior da Armada levaram a que fizéssemos do nome Winslow um alvo de chacota.
...Право, изученное благородными джентльменами... Право, изученное благородными джентльменами оклеветать Адмиралтейство ради ребёнка, господа, ради ребёнка......O venerável e douto cavalheiro defronte ...O venerável e douto cavalheiro defronte para difamar o Estado-maior da Armada por uma criança, senhores.
Почему Адмиралтейство оставило этот случай?Por que é que o Estado-maior desistiu do caso?
Приказ из Штаба Звёздного Флота, Адмиралтейство капитану Бенджамину Л. Сиско.Da Sede da Frota Estelar, Gabinete do Almirantado ao capitão Benjamin L. Sisko.
Пытаешься поразить звезднофлотовское адмиралтейство?Tentando impressionar o latão da Frota Estelar?
- Адмиралтейство.Porto da Marinha.
Именно то, о чём адмиралтейство умоляло нас предоставить информацию.É só, o que o almirante nos pediu, por alguma informação.
- в Адмиралтейство. - Ну, я не знаю, мне...- Não sei, tenho...


Перевод слов, содержащих АДМИРАЛТЕЙСТВО, с русского языка на португальский язык


Перевод АДМИРАЛТЕЙСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

адмиралтейство



Перевод:

с.

the Admiralty

Русско-армянский словарь

адмиралтейство



Перевод:

{N}

ծովակալւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

адмиралтейство



Перевод:

адміралцейства, -ва ср.

Русско-белорусский словарь 2

адмиралтейство



Перевод:

адміралцейства

Русско-новогреческий словарь

адмиралтейство



Перевод:

адмирал||тейство

с уст. τό ναυαρχεῖο{ν}.

Русско-венгерский словарь

адмиралтейство



Перевод:

admiralitás

Русско-казахский словарь

адмиралтейство



Перевод:

1. адмиралтейство (теңіз флоты істерін жүргізіп отыратын мекеме);2. адмиралтейство (соғыс кемелері тұратын, оларды ремонттайтын орын)
Русско-киргизский словарь

адмиралтейство



Перевод:

ср.

адмиралтейство (1. Ленинграддагы деңиз флотунун иштерин башкаруучу мекеме; 2. уст. порттогу согуштук кемелерди жасай турган жана аларды ремонттой турган орун).

Большой русско-французский словарь

адмиралтейство



Перевод:

с. уст.

amirauté f

Русско-латышский словарь

адмиралтейство



Перевод:

admiralitāte

Краткий русско-испанский словарь

адмиралтейство



Перевод:

с.

almirantazgo m

Русско-монгольский словарь

адмиралтейство



Перевод:

тэнгисийн цэргийн яам

Русско-таджикский словарь

адмиралтейство



Перевод:

адмиралтейство

адмиралтейство

Большой русско-итальянский словарь

адмиралтейство



Перевод:

с.

ammiragliato m

Большой русско-чешский словарь

адмиралтейство



Перевод:

admiralita

Большой русско-украинский словарь

адмиралтейство



Перевод:

сущ. ср. родавоен.адміралтейство

2020 Classes.Wiki