ГОРОХОВЫЙ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГОРОХОВЫЙ


Перевод:


прл

de ervilha


Русско-португальский словарь



ГОРОХ

ГОРОШЕК




ГОРОХОВЫЙ перевод и примеры


ГОРОХОВЫЙПеревод и примеры использования - фразы
гороховыйervilhas
гороховый супsopa de ervilhas
гороховый супuma sopa de ervilhas
просто шут гороховыйé uma anedota

ГОРОХОВЫЙ - больше примеров перевода

ГОРОХОВЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Семья была против неё, но ты стоял как настоящий мужчина. Хорошо. И сел как шут гороховый.Que enfrentaste as objecções da família como um homem, e te sentaste como um parvalhão.
Бог с тобой, какое восхищение? Он шут гороховый.Por favor, ele é com um prestidigitador.
Наша главная задача - этот шут гороховый. Но не будем забывать о ремонте автомобиля.O maior problema é este ser grotesco, mas não nos esqueçamos de reparar o Batmobile.
Гороховый суп по рецепту моего отца.- Sopa de ervilhas. A receita de meu pai.
Я ненавижу горох, но люблю гороховый суп.""E odeio ervilhas, ma adoro sopa de ervilhas."
Говорю тебе, в "Mendy" лучший гороховый суп. Лучший, Джерри.Bem te disse que o Mendy's fazia a melhor sopa de ervilhas do mundo.
Он просто шут гороховыйEle é uma piada.
Знаешь, Запп, вначале я подумала, что ты напыщенный гороховый шут.Sabes, uma vez pensei que eras um palhaço pomposo.
Но сейчас я понимаю, что снаружи того ребенка – напыщенный гороховый шут!Agora percebo que não passas duma criança palhaça e pomposa!
- У вас есть гороховый пудинг?- Tem rolo de ervilhas?
О, ТЫ ГОРОХОВЫЙ АНГЕЛ. ПРЕКРАЩАЙТЕ ИГРАТЬ С ЕДОЙ.Oh, Você é um anjo de ervilha.
А вы, вы шут гороховый и говнюк, сэр!Sempre achei isto. E você não passa de um monte de mijo, Sr.
Ты - шут гороховый!Idiota.
Я думаю, оно мягкое и расслабляющее, как и сам гороховый суп.Acho que é confortável e suave, como sopa de ervilha.
Шут Гороховый.Fazedor de piadas.


Перевод слов, содержащих ГОРОХОВЫЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод ГОРОХОВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

гороховый



Перевод:

прил. к горох

гороховый цвет — pea-green, gray-green

гороховый кисель — pea jelly

гороховый суп — pea-soup

гороховое пюре — pease-pudding

чучело гороховое — scarecrow

шут гороховый разг. — clown, buffoon, laughing-stock

Русско-белорусский словарь 1

гороховый



Перевод:

гарохавы

чучело гороховое — пудзіла гарохавае

Русско-белорусский словарь 2

гороховый



Перевод:

гарохавы

Русско-болгарский словарь

гороховый



Перевод:

грахов п

Русско-новогреческий словарь

гороховый



Перевод:

горох||овый

прил ἀπό μπιζέλια, ἀπό ρεβίθια, ρεβιθένιος:

\~овый суп ἡ ρεβιθόσουπα, ἡ μπιζελόσουπα1 ◊ чучело \~овое разг τό σκιάχτρο· шут \~овый разг ὁ σαχλαμάρας.

Русско-казахский словарь

гороховый



Перевод:

-ая, -ое1. бұршақ;- гороховый суп бұршақ көже;2. (о цвете) бұршақ түсті;-шут гороховый разг. езбе, қалжыңбас;- чучело гороховое разг. сексиген қарақшыдай
Русско-киргизский словарь

гороховый



Перевод:

гороховый, ­ая, -ое

1. горох-ко т.;

гороховое поле буурчак талаасы;

2. (о цвете) буурчак түстүү, буурчак өңдүү;

шут гороховый разг. курулай куудул.

Большой русско-французский словарь

гороховый



Перевод:

de pois; aux pois (из гороха)

гороховый суп — soupe f aux pois cassés

••

чучело гороховое разг. — espèce f d'empaillé (fam)

шут гороховый разг. — pitre m

Русско-латышский словарь

гороховый



Перевод:

zirņu

Краткий русско-испанский словарь

гороховый



Перевод:

прил.

de guisante, de arvejo; de garbanzo

гороховое поле — guisantal m; garbanzal m

••

чучело гороховое — espantajo m, espantapájaros m, hazmerreír m

шут гороховый — saltimbanco m, botarate m

Русско-польский словарь

гороховый



Перевод:

Igrochowy (przym.)IIgroszkowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

гороховый



Перевод:

Przymiotnik

гороховый

grochowy

Русско-чувашский словарь

гороховый



Перевод:

прил.пӑрҫа -о; гороховая солома пӑрҫа улӑмӗ; гороховый суп пӑрҫа яшкй ♦ шут гороховый там писмен, катемпй
Русско-сербский словарь

гороховый



Перевод:

горо́ховый

1) од грашка

2) боје грашка

при царе Горо́хе — одавно, бог зна кад

шут горо́ховый — лакрдијаш

Русско-татарский словарь

гороховый



Перевод:

-ая

-ое

1.борчак ...ы; г. суп борчак ашы

Русско-немецкий словарь

гороховый



Перевод:

Erbsen-

Большой русско-итальянский словарь

гороховый



Перевод:

прил.

di piselli

гороховый суп — zuppa di piselli

шут гороховый, чучело гороховое разг. неодобр. — buffone m

строить / разыгрывать шута горохового — fare il buffone

Большой русско-чешский словарь

гороховый



Перевод:

hrachový

Русско-чешский словарь

гороховый



Перевод:

hrachový
Большой русско-украинский словарь

гороховый



Перевод:

прилаг.гороховий

2020 Classes.Wiki