ДЕБАТИРОВАТЬ ← |
→ ДЕБЕТ |
ДЕБАТЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
дебаты | debate |
дебаты | o debate |
Дебаты в | O debate |
дебаты между | debate entre |
дебаты о | debate sobre |
дебаты о | debate sobre a |
дебаты о | um debate sobre a |
дебаты о школьной молитве | debate sobre a oração nas escolas |
дебаты по | debate na |
дебаты по | debate sobre |
дебаты с | um debate com o |
Дебаты сейчас | O debate está prestes |
Дебаты сейчас начнутся | O debate está prestes a começar |
Дебаты? | debate? |
дебаты? | o debate? |
ДЕБАТЫ - больше примеров перевода
ДЕБАТЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это арабская станция, передает политические дебаты . | É uma estação local falando de política. |
Я не просил устраивать дебаты. | - Ou metralhadoras. - Ou lasers. |
Они разлетелись по всей стране освещать дебаты. | Estão todos ocupados com as primárias. |
И останавливался только в тех городах, где у Демократов были дебаты. | Parou onde havia eleições primárias dos Democratas. |
Сегодня у нас аналогичные дебаты. | Hoje, temos um debate semelhante relativo a isto. |
Все эти бесполезные дебаты никуда нас не приведут. | Não estamos a avançar nada. |
Продолжим вчерашние дебаты. | E agora podemos continuar o debate de ontem. |
Я и не думал, что у нас тут состоятся политические дебаты. | Eu não pensei que este jantar normal se fosse tornar num debate político. |
Дебаты в разгаре и Эндрю уже выступает. | O debate começou e o Andrew já está a falar. |
Жалко, что пресса не будет освещать эти дебаты, Роберт. | É uma pena que a imprensa não cubra o debate, Robert. |
Дебаты в Палате Министров становились порой крайне жаркими, что, в общем-то, можно сказать о всех наших дебатах. | O debate na Câmara de Ministros foi bastante aceso, por vezes. Embora ache que se pode dizer isso sobre todos os nossos debates. |
У меня "3" за дебаты? | Tive um 3 a Debate? |
Затянувшиеся дебаты наконец завершились, были отобраны 10 кандидатов с разными политическими и религиозными взглядами. | Vários meses de debate levaram à selecção de 10 candidatos para o C.I.M. Representam vários sectores políticos e religiosos. |
Теория вскармливания и воспитания хищников... вызвала дебаты. | Sarah Harding é a perita. As suas teorias sobre relações entre carnívoros são notáveis. |
Мне кажется, что дебаты о родительских инстинктах... тиранозавров отныне завершены. | O debate sobre os instintos paternais dos T-Rex é académico. |