ДИАПАЗОН перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДИАПАЗОН


Перевод:


м

faixa f; extensão f, vastidão m; duração f, amplitude f


Русско-португальский словарь



ДИАМЕТРАЛЬНЫЙ

ДИАПОЗИТИВ




ДИАПАЗОН перевод и примеры


ДИАПАЗОНПеревод и примеры использования - фразы
гражданский диапазонBanda do Cidadão
дать диапазонdar-te uma gama ampla
диапазонalcance
ДиапазонEscala
диапазонgama ampla
диапазон частотa largura de banda
его диапазонo alcance dele
просто хотел дать диапазонSó quero dar-te uma gama ampla
Тета-диапазонA banda teta
Тета-диапазонbanda teta
Тета-диапазонteta
хотел дать диапазонquero dar-te uma gama ampla

ДИАПАЗОН - больше примеров перевода

ДИАПАЗОНПеревод и примеры использования - предложения
Диапазон, 75.Escala, 1500.
- Диапазон, 1800, никаких изменений.- Apontem! - Canhão um pronto.
Готовность. Диапазон, 1800...Tentemos novamente.
Диапазон, 1800.Preparar, apontem.
Диапазон, 1800.Escala, 69. Alcance, 1800.
Установить, готово! Диапазон, 2800.Preparem-se, apontem!
Ограниченный диапазон.Alcance limitado.
Это возможно, если расширить диапазон приема.- É possível.
Но когда мы настроили сенсоры на самый низкий диапазон, появилась скрытая радиация. Ниже нормального уровня радиации, но она есть, и несомненно она с кометы.Quando reprogramámos os nossos sensores para um alcance extremamente baixo, a radiação não detectada apareceu, abaixo dos níveis normais de radiação mas definitivamente presente, e sem dúvida, resíduos do cometa.
А мы знаем, какой у него диапазон, капитан?- Sabemos qual é o alcance dele?
Диапазон безопасности чист.Estabeleceu-se um perímetro de segurança.
В чем дело? Ты в курсе, что Смоки- полицейские прослушивают гражданский диапазон?As viaturas da polícia já apanham a Banda do Cidadão.
Так и погибнуть можно в этом вашем радиоспектакле... "гражданский диапазон на колесах". А я...Vou morrer na estrada, a ouvir a Banda do Cidadão, e nem alcunha tenho!
Весь этот диапазон от гамма-лучей с одной стороны и до радиоволн с другой - это просто разные виды света.Esta série inteira que vem dali dos raios gama, até aqui às ondas de rádio, é simplesmente, diferentes tipos de luz.
Нетрудно показать, что лишь очень ограниченный диапазон законов природы допускает существование галактик, звезд, планет, жизни и разума.É fácil de ver, que apenas uma gama muito restrita de leis da natureza, é compatível com as galáxias e as estrelas, os planetas, a vida e a inteligência.


Перевод слов, содержащих ДИАПАЗОН, с русского языка на португальский язык


Перевод ДИАПАЗОН с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

диапазон



Перевод:

м.

муз. range; diapason научн.; (перен.) compass, scope

голос большого диапазона — voice of great range / compass

Русско-армянский словарь

диапазон



Перевод:

{N}

դիապազոն

ձայնածավալ

ձայնորդ

Русско-белорусский словарь 1

диапазон



Перевод:

прям., перен. дыяпазон, -ну муж.

Русско-белорусский словарь 2

диапазон



Перевод:

дыяпазон

Русско-новогреческий словарь

диапазон



Перевод:

диапазон

м прям., перен ἡ (или τό) διαπασών, ἡ κλίμακα:

\~ радиоволн ἡ συχνότης (или τά μήκη) κυμάτων ραδιοφώνου.

Русско-венгерский словарь

диапазон



Перевод:

• sáv

• terjedelem

Русско-казахский словарь

диапазон



Перевод:

1. муз. диапазон (дауысты немесе музыкалық аспаптар салатын дыбыстар жинағы); диапазон радиоволн радио толқын диапазоны;2. перен.(объем знаний и т.п.) көлем, мөлшер, білім көлемі, білім өрісі
Русско-киргизский словарь

диапазон



Перевод:

м.

1. муз. диапазон (музыка инструментиндеги же обончунун үнүндөгү эң төмөн нотадан тартып, эң бийик нотага чейинки аралык);

2. перен. арым, көлөм.

Большой русско-французский словарь

диапазон



Перевод:

м. прям., перен.

diapason m, étendue f

диапазон радиоволн — gamme f d'ondes

Русско-латышский словарь

диапазон



Перевод:

diapazons

Краткий русско-испанский словарь

диапазон



Перевод:

м.

banda f, gama f, diapasón m

диапазон радиоволн — gama (banda) de las ondas de radio

диапазон настройки — banda de ajuste

диапазон голоса — diapasón de la voz

диапазон знаний перен. — amplitud de conocimientos

Русско-монгольский словарь

диапазон



Перевод:

үе, хэмжээ, зэрэгцүүлэх, нуруу, бэ

Русско-польский словарь

диапазон



Перевод:

Iskala (f) (rzecz.)IIzakres (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

диапазон



Перевод:

Rzeczownik

диапазон m

skala f

zakres m

zasięg m

Русско-польский словарь2

диапазон



Перевод:

diapazon;

Русско-таджикский словарь

диапазон



Перевод:

диапазон

диапазон

диапазон

доираи маълумот

Русско-немецкий словарь

диапазон



Перевод:

м.

Umfang m, Bereich m

диапазон волн радио — Wellenbereich m

Русско-итальянский автомобильный словарь

диапазон



Перевод:

1) campo

2) intervallo

Русско-итальянский экономический словарь

диапазон



Перевод:

Русско-итальянский юридический словарь

диапазон



Перевод:

gamma

Русско-итальянский политехнический словарь

диапазон



Перевод:

м.

gamma f; campo m; banda f

дециметровый диапазон, диапазон дециметровых волн — gamma di onde decimetriche

длинноволновый диапазон, диапазон длинных волн — gamma di onde lunghe

диапазон концентрации водородных ионов — intervallo m di pH

диапазон коротких волн, коротковолновый диапазон — gamma di onde corte

средневолновый диапазон, диапазон средних волн — gamma di onde medie

диапазон ультракоротких волн, ультракоротковолновый диапазон — banda di onde ultracorte

- диапазон волн- диапазон выдержек- диапазон громкости- динамический диапазон- диапазон допуска- диапазон записи- диапазон звуковых частот- диапазон излучения- диапазон измерений- инфракрасный диапазон- диапазон миллиметровых волн- диапазон мощностей- диапазон накопителя памяти- диапазон напряжений- диапазон настройки- диапазон нормальной слышимости- оптический диапазон- диапазон ослабления- диапазон отклонений- диапазон относительного регулирования- диапазон ошибок- диапазон пеленга- диапазон подач- полурастянутый диапазон- диапазон порядков- диапазон применения- рабочий диапазон- радиовещательный диапазон- диапазон радиолокационных частот- диапазон размеров- растянутый диапазон- диапазон регулирования- диапазон сантиметровых волн- диапазон сверхвысоких частот- диапазон скоростей- диапазон слышимости- телевизионный диапазон- диапазон температур- диапазон увеличения- фактический диапазон- диапазон частот- диапазон чисел- диапазон чувствительности- широкий диапазон- диапазон шкалы- диапазон экспозиций- диапазон электронной настройки

Большой русско-итальянский словарь

диапазон



Перевод:

м.

1) муз. diapason, gamma f

2) книжн. (область, объём)

диапазон действий — raggio d'azione

Большой русско-чешский словарь

диапазон



Перевод:

pásmo

Русско-чешский словарь

диапазон



Перевод:

pásmo, obor, okruh, rozpětí, rozmezí, rozsah, šíře
Большой русско-украинский словарь

диапазон



Перевод:

сущ. муж. рода1. совокупность звуков разной высоты, доступных данному голосу или муз. инструменту2. перен. объем, размер знаний, интересов и т.п.діапазон

¤ диапазон колебаний -- діапазон коливань


2020 Classes.Wiki