- lez vt. упаковывать—упаковать, укладывать—уложить;завёртывать—завернуть;обёртывать—обернуть;
а ambala cumpărăturile — завернуть покупки.
2- Iezi. vr. 1. (tehn.) превышать —превысить нормальное число оборотов. 2. ( fig.) увлекаться—увлечься, воодушевляться— воодушевиться;горячиться—погорячиться. 3. ( rar, despre cai) нести—понести, закусить удила. II. vt. (tehn.) пускать—пустить полным ходом.
AMBALA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Ai grijă. No Nu te ambala | Следи за собой Можно и без |
ambala | заводись |
ambala asa | обоороты |
ambala asa | сбавь обоороты |
asa ca nu te ambala | обоороты |
asa ca nu te ambala | сбавь обоороты |
asa ca nu te ambala asa | обоороты |
asa ca nu te ambala asa | сбавь обоороты |
ca nu te ambala | обоороты |
ca nu te ambala | сбавь обоороты |
ca nu te ambala asa | обоороты |
ca nu te ambala asa | сбавь обоороты |
englez, asa ca nu te ambala | англичанин, сбавь обоороты |
englez, asa ca nu te ambala | же англичанин |
grijă. No Nu te ambala | за собой Можно и без |
AMBALA - больше примеров перевода
AMBALA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Nu te ambala. | Я не радуюсь. |
Nu te ambala.Ce te face sa crezi ca stie ceva? | Успокойся. Ты думаешь, она что-то знает? |
Nu te ambala,Gloves. | Не волнуйся, Гловс. |
Nu te ambală. | Не беспокойтесь. |
Nu te ambala, Marlowe. | Не волнуйтесь, Марлоу. |
- Nu te ambala. - Vorbesc serios. | Ты главное не волнуйся. |
Nu te ambala. | Подожди радоваться. |
Nu te ambala. | Не спеши. |
Nu te ambală. | Мне дорога репутация. |
Nu te ambala, mamă, te rog! | Не волнуйся, мама. |
- In regula, nu te ambala. | - Ладно, не волнуйся. |
Nu te ambala. | Не волнуйся. |
Ia-o usurel, nu te ambala. | Расслабься, не волнуйся. |
Nu te ambala asa, | Не нужно входить в такой раж. |
Ştii tu. Hei, nu te ambală. | Не дергайся. |