- bă, -Ы, - be 1. adj. арабский;
limba arabă — арабский язык;cifre arabe — арабские цифры;
influenţe arabe арабское влияние. 2.
s.m. şi /. — араб—арабка;// araba — арабский язык.
ARAB | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
afacerist arab | арабский бизнессмен |
Arab | араб |
arab | араба |
Arab | Арабкой |
arab | арабом |
Arab | Арабский |
Arab | Арабского |
arab fără | араб |
arab murdar | грязный араб |
aşa arab | настолько арабом |
aşa arab | настолько арабом, что |
baiatul arab | арабским парнем |
Centru Cultural Arab | Арабского культурного центра |
Cultural Arab | Арабского культурного |
de arab | араб |
ARAB - больше примеров перевода
ARAB | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Destule. Spune-mi, Marceau, nu sunt momente în care ai vrea să fii arab? | Хотел бы ты быть арабом? |
Henry a spus că a adus harta Minelor Regelui Solomon de la un negustor arab care susţine că e veche de 400 de ani. | Генри писал, что он купил карту копий царя Соломона у арабского торговца, который утверждал, что ей 400 лет. |
Săptămâna trecută am reuşit să cumpăr murgul pursânge arab al dlui Henderson. | На прошлой неделе я наконец купил у Хендерсона арабского гнедого жеребца. |
Arab. | Арабский. |
Sau un arab. | Или арабом. |
Doar că departamentul guvernului arab ar dori ca omul lor să fie de faţă la... La ce? | Наше арабское бюро хочет отправить туда человека... – Зачем? |
Doreşte departamentul arab să se întâmple un lucru mare în Arabia? | Вы рассчитываете на что-то серьёзное в Аравии? |
Departamentul guvernului arab crede că le-ai fi de folos în Arabia. | Арабское бюро считает, что Вы будете полезны в Аравии. |
- Nu, un arab. | – Нет, араб. |
Am fost susţinut de departamentul guvernului arab. | Прикомандирован к Арабскому бюро. |
Susţinut de departamentul guvernului arab. | Прикомандирован к Арабскому бюро. |
Nici unui arab nu-i place deşertul. | Арабы не любят пустыню. |
Poţi să te dai arab într-un oraş arab? | А ты сойдёшь за араба в арабском городе? |
Nici măcar nu sunt arab. | Я даже не араб. |
Dar desigur, el este aproape un arab. | Ещё бы, он ведь почти араб. |