ОТРЯД перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОТРЯД


Перевод:

отря́д м.

1) одред

2) зоол. врста, ред


Русско-сербский словарь



ОТРЫТЬ ←

→ ОТРЯДИТЬ



ОТРЯД контекстный перевод и примеры


ОТРЯД
контекстный перевод и примеры - фразы
ОТРЯД
фразы на русском языке		ОТРЯД
фразы на сербском языке
американский отрядamerički tim
Береговой отрядObalna grupa
в отрядu jedinicu
в отряд спасателейu tim
ваш отрядvaš tim
весь отрядceo odred
Внимание, отрядPažnja
вооруженный отрядnaoružanu jedinicu
Второй отрядDruga četa
Второй отрядDrugi vod
Высылайте отрядPošaljite
Десантный отрядTim za
Десантный отрядTim za spuštanje
Десантный отряд, приемTim za spuštanje, prijem
Дрэбин - Полицейский ОтрядFrank Drebin

ОТРЯД - больше примеров перевода

ОТРЯД
контекстный перевод и примеры - предложения
ОТРЯД
предложения на русском языке		ОТРЯД
предложения на сербском языке
"Муж и брат женщины вступили в партизанский отряд Пепе Калдерона."Ženin muž i brat bili su prišli partizanskom odredu Pepea Kalderona.
"Я знаю каждый фут этой дороги от Мариэтты до Чаттануги - я проведу отряд".Poznajem svaku stopu ove pruge, od Marijete do Èatanuge – i sa deset odabranih Ijudi ne mogu da omanem.
И выслали отряд.Poslali su konjicu.
Я собираю отряд. От помощи не откажусь.Trebam pomoæ u hajci.
Ты избран для вступления в отряд великомудрых ведьм Альфа Ню.Izabran si za èlana mudrih i moænih veštica reda Alpha Nu.
Бодрый маленький отряд!lmate dobru satniju.
Может наймешь отряд ищеек?Као да скупљаш потеру.
- Позвать отряд?- Da pozovem odred?
- Вызовите особый отряд.Zovnite Faruša i njegove ljude. I Korigana.
Постройте отряд.Pripremite ljude za pokret! .
Целый отряд был скошен!Cijela moja patrola je pobijena.
Вы похожи на отряд огородных чучел.Svi vi predstavljate samo velika strašila.
Я соглашаюсь с лордом Бекингемом - послать за принцем небольшой отряд.Stoga se slažem, s vrlim Bakingamom, da je najbolje da dovedu princa njih nekolicina.
Когда его знамёна я не спутал, его отряд южнее на полмили стоит от наших войск.Ako dobro videh njegove zastave, njegov je puk sad bar pola milje severno od kraljeve moæne vojske.
Лорд Стенли, я с приказом короля: коль сына жизнь вам дорога, пусть до восхода солнца ваш отряд к нам присоединится.Moj lorde Stanli, kralj je izdao nareðenje, da ako cenite život sina svog Džordža, pre svanuæa dovešæete vojsku svoju.

ОТРЯД - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ОТРЯД, с русского языка на сербский язык


Русско-сербский словарь

отрядить


Перевод:

отряди́ть

упутити, откомандовати


Перевод ОТРЯД с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

отряд



Перевод:

м.

1. detachment; detached force

передовой отряд — advanced detachment; (перен.) vanguard

пионерский отряд ист. — Young Pioneer detachment

2. биол. order

Русско-латинский словарь

отряд



Перевод:

- caterva; manus; signum; vexillum; turma; ordo; classis;
Русско-армянский словарь

отряд



Перевод:

{N}

ջոկատ

Русско-белорусский словарь 1

отряд



Перевод:

1) (группа людей) атрад, -да муж.

партизанский отряд — партызанскі атрад

геолого-разведывательный отряд — геолага-разведвальны атрад

пионерский отряд — піянерскі атрад

2) биол. атрад, -да муж.

Русско-белорусский словарь 2

отряд



Перевод:

атрад

Русско-новогреческий словарь

отряд



Перевод:

отряд

м

1. τό ἀπόσπασμα:

партизанский \~ τό παρτιζάνικο ἀπόσπασμα, τό ἀπόσπασμα ἀνταρτών· головной \~ воен. ἡ προφυλακή, ἡ ἐμπροσθοφυλακἤ пионерский \~ τό ἀπόσπασμα τῶν πιονέρων передовой \~ τό πρωτοπόρο ἀπόσπασμα·

2. биол. ἡ τάξις.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

отряд



Перевод:

отряд м το απόσπασμα, το τμήμα· передовой \~ το πρωτοπόρο απόσπασμα
Русско-венгерский словарь

отряд



Перевод:

• военalakulat

• военныйosztag

• военныйraj

• csapat

Русско-казахский словарь

отряд



Перевод:

отряд;- партизанский отряд партизандар отряды;- геолого-разведывательный отряд геологиялық барлау отряды;- передовой отряд грызунов зоол. кемірушілер отряды
Русско-киргизский словарь

отряд



Перевод:

м.

1. отряд;

партизанский отряд партизандык отряд;

десантный отряд десанттык отряд;

отряд разведчиков чалгынчылар отряды;

геологоразведочный отряд геологиялык чалгындоо отряды;

пионерский отряд пионер отряды;

передовой отряд алдыңкы отряд;

2. биол. түркүм, отряд (жаныбарлар систематикасындагы класстын бөлүнүшү).

Большой русско-французский словарь

отряд



Перевод:

м.

1) détachement m

передовой отряд — détachement avancé

разведывательный отряд — détachement de reconnaissance

головной отряд воен. — détachement de tête

2) зоол. ordre m

отряд грызунов — ordre des rongeurs

Русско-латышский словарь

отряд



Перевод:

nodaļa, vienība; kārta

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

отряд



Перевод:

1) отряд, такъым

партизанский отряд - партизан отряды

2) биол. тюркюм, такъым

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

отряд



Перевод:

1) otrâd, taqım

партизанский отряд - partizan otrâdı

2) биол. türküm, taqım

Русско-крымскотатарский словарь

отряд



Перевод:

жен.

1) отряд, такъым

партизанский отряд — партизан отряды

2) биол. тюркюм, такъым

Краткий русско-испанский словарь

отряд



Перевод:

м.

1) destacamento m; grupo m

передовой отряд — destacamento de vanguardia

пионерский отряд — grupo de pioneros

отряд строителей — equipo de constructores

передовой отряд науки — vanguardia de la ciencia

2) зоол. orden m

- отряд милиции особого назначения

Русско-монгольский словарь

отряд



Перевод:

бүлэг, анги, тасаг

Русско-польский словарь

отряд



Перевод:

Iczambuł (m) (rzecz.)IIoddział (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

отряд



Перевод:

Rzeczownik

отряд m

oddział m

grupa f

Русско-польский словарь2

отряд



Перевод:

oddział;

Русско-чувашский словарь

отряд



Перевод:

сущ.муж.отряд (пӗр тӳллевпе пӗрлешнӗ ушкӑн); партизанский отряд партизан отрячӗ; отряд геологов геологсен отрячӗ; командир отряда отряд пуҫлӑхӗ
Русско-персидский словарь

отряд



Перевод:

دسته

Русский-суахили словарь

отряд



Перевод:

отря́д

genge (ma-), kikosi (vi-);воен. brigedi (-), tapo (ma-) kikosi (vi-), afwaji (-) поэт. ;биол. kabila (ma-)

Русско-таджикский словарь

отряд



Перевод:

отряд

отряд, даста, гурӯҳ, қисм

Русско-немецкий словарь

отряд



Перевод:

м. воен.

Abteilung f, Trupp m

головной отряд — Vortrupp m

партизанский отряд — Partisanenabteilung f

Русско-узбекский словарь Михайлина

отряд



Перевод:

turkum

Русско-итальянский политехнический словарь

отряд



Перевод:

м.

reparto m; squadra f

- аварийно-спасательный отряд

Большой русско-итальянский словарь

отряд



Перевод:

м.

1) воен. distaccamento, reparto, drappello

отряд пограничников — distaccamento di guardie di confine

отряд кораблей — squadra navale

партизанский отряд — banda / brigata partigiana

передовой отряд — reparto d'avanguardia f тж. перен.

2) (группа людей) squadra, gruppo

отряд космонавтов — gruppo di cosmonauti

3) спец. зоол.

отряд грызунов — ordine dei roditori

Русско-португальский словарь

отряд



Перевод:

м воен

destacamento m; grupo m; (группа) equipa f; equipe f bras; зоол ordem f

Большой русско-чешский словарь

отряд



Перевод:

oddíl

Русско-чешский словарь

отряд



Перевод:

brigáda, brigádu, skupina, komando, jednotka
Большой русско-украинский словарь

отряд



Перевод:

сущ. муж. родазагін

¤ отряд моряков -- загін моряків

¤ отряд млекопитающих -- ряд ссавців


2025 Classes.Wiki