ПРИЧУДЛИВЫЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПРИЧУДЛИВЫЙ


Перевод:

причу́дливый

1) ћудљив, настран

2) фантастичан


Русско-сербский словарь



ПРИЧУДИТЬСЯ ←

→ ПРИШЕЛЕЦ



ПРИЧУДЛИВЫЙ контекстный перевод и примеры


ПРИЧУДЛИВЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПРИЧУДЛИВЫЙ
фразы на русском языке		ПРИЧУДЛИВЫЙ
фразы на сербском языке
кровью, причудливыйnekim finim
причудливыйčudan
причудливыйfensi
причудливыйotkačeno
Причудливый пол устлан матрасами, мученияPlocice umesto duseka, kicme
Причудливый пол устлан матрасами, мучения отступаютPlocice umesto duseka, kicme nas
с кровью, причудливыйsa nekim finim
Стейк с кровью, причудливыйSirova šnicla sa nekim finim
Стейк с кровью, причудливыйšnicla sa nekim finim

ПРИЧУДЛИВЫЙ - больше примеров перевода

ПРИЧУДЛИВЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПРИЧУДЛИВЫЙ
предложения на русском языке		ПРИЧУДЛИВЫЙ
предложения на сербском языке
Тот, что купил причудливый стол.On je kupio onaj otmeni sto.
Они разделили нас и отвели меня в причудливый замок.Razdvojili su nas i odveli su me u èudni zamak.
Маленький, забавный, причудливый, лысый парень, с которым ты недавно познакомилась.Ja sam onaj mali smeješni æelavac.
Ей, возможно, нравится, что ты слегка причудливый, несколько необычный.Možda ju je i zagolicalo to što si takav èudak.
Ты могла бы даже создать причудливый мир, где Джонатан - какой-нибудь неидеальный неудачник, ...если тебя так сильно этого хочется.Èak mi mogla napraviti èudan svet gde je Džonatan nekakav nesavršeni tip ako to baš želiš ovih dana.
Вот и выяснили. Я причудливый.Ja sam luckast.
Очаровательно причудливый человек.Ja sam simpatièno luckast.
Дитя судьбы, чей причудливый узор мозговых волн делает его неуязвимым для их атак.Dete sudbine èiji bizarni moždani talasi ga èine imunim na njihov napad.
Какой причудливый инструмент, и инструктор продолжает говоритьProveriæu tovar. Jel sanduk obeležen?
Мой отец использовал причудливый кровяной коктейль, чтобы воскресить мертвых затем пытался свалить на меня убийство целой команды исследователей.Moj otac je koristio bizarne koktele od krvi da bi oživeo mrtve a onda je namestio ubistva nauènog tima svom sinu.
- Какой причудливый мальчик!- Baš èudan deèak!
- Я не причудливый.- Nisam èudan.
Возможно, какой-то причудливый случай кифосколиоза.Možda neki bizarni sluèaj kiposkolioze. Ja idem kuæi.
Где мой причудливый завтрак?Gde je moj inspirativan doruèak?
И это, конечно, самый причудливый пещерный кабинет в мире.Sa svojim šest metara dugačkim kristalima, to je sigurno najčudnija pećinska odaja na svetu.

ПРИЧУДЛИВЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПРИЧУДЛИВЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПРИЧУДЛИВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

причудливый



Перевод:

whimsical; (фантастической) fantastic(al); (странный) quaint, odd, queer

Русско-латинский словарь

причудливый



Перевод:

- daedalus; mirus; mirabilis;
Русско-армянский словарь

причудливый



Перевод:

{A}

տարօրինակ

Русско-белорусский словарь 1

причудливый



Перевод:

1) (затейливый) вычварны

(замысловатый) мудрагелісты

2) (капризный) пераборлівы, капрызны

наравісты

Русско-белорусский словарь 2

причудливый



Перевод:

вычварны; мудрагелісты

Русско-новогреческий словарь

причудливый



Перевод:

причудлив||ый

прил ἀλλόκοτος, παράδοξος, παράξενος, ἰδιότροπος.

Русско-шведский словарь

причудливый



Перевод:

{bar'åk:}

1. barock

idén är fullständigt barock--идея не лезла ни в какие рамки

Русско-венгерский словарь

причудливый



Перевод:

bizarr

Русско-казахский словарь

причудливый



Перевод:

-ая,-ое1.(замысловатый) қиқыметті, әлем-жәлем;- причудливый наряд әлем-жәлем киім;2.разг. (капризный) кірпияз, құлықсыз
Русско-киргизский словарь

причудливый



Перевод:

причудливый, ­ая, -ое

1. (затейливый) укмуштуу, ойку-кайкы, сонун, көздүн жоосун алган;

причудливый узор укмуштуу сайма;

2. (капризный) бабы табылбаган.

Большой русско-французский словарь

причудливый



Перевод:

bizarre; fantasque

Русско-латышский словарь

причудливый



Перевод:

dīvaini sarežģīts, dīvains, fantastisks, savāds; gražīgs, kaprīzs, untumains

Краткий русско-испанский словарь

причудливый



Перевод:

прил.

1) raro; extravagante, estrafalario; ideático, ideoso (Лат. Ам.)

2) разг. (капризный) caprichoso, antojadizo

Русско-монгольский словарь

причудливый



Перевод:

жигтэй явдал, хачин явдал

Русско-польский словарь

причудливый



Перевод:

Icudaczny (przym.)IIdziwaczny (przym.)IIIdziwny (przym.)IVefekciarski (przym.)Vkapryśny (przym.)VIprzedziwny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

причудливый



Перевод:

Przymiotnik

причудливый

niezwykły

ekscentryczny

Русско-польский словарь2

причудливый



Перевод:

dziwaczny, ekscentryczny;zdziwaczały;

Русско-татарский словарь

причудливый



Перевод:

-ая

-ое

әкәмәт, хикмәтле, бормалы-сырмалы, әфәләм төрле; п. наряд әкәмәт кием

Русско-таджикский словарь

причудливый



Перевод:

причудливый

аҷиб, аҷоиб, ғалатӣ, турфакор, мураккаб

Русско-немецкий словарь

причудливый



Перевод:

wunderlich, bizarr

Большой русско-итальянский словарь

причудливый



Перевод:

прил.

1) bizzarro, fantasioso; estroso

2) разг. (капризный) capriccioso, bisbetico

Русско-португальский словарь

причудливый



Перевод:

прл

extravagante, estranho; (замысловатый) raro, complicado; (капризный) caprichoso, cheio de caprichos

Большой русско-чешский словарь

причудливый



Перевод:

podivný

Русско-чешский словарь

причудливый



Перевод:

podivný, podivínský, bizarní
Большой русско-украинский словарь

причудливый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: причудлив

сравн. ст.: причудливее

вигадливий

¤ причудливый узор -- вигадливий узор


2025 Classes.Wiki