ВЗДЁРНУТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ВЗДЁРНУТЬ
Перевод:
вздёрнуть
1) дићи, тргнути увис
2) обесити (неког)
вздёрнуть нос — дићи нос
вздёрнутый нос — прћаст нос
Русско-сербский словарь
ВЗДЁРГИВАТЬ ← |
→ ВЗДОР |
ВЗДЁРНУТЬ перевод и примеры
| ВЗДЁРНУТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вздёрнуть | obesi |
| Вздёрнуть | Obesite |
| Вздёрнуть | Obesite ga |
| Вздёрнуть | Objesite |
| Вздёрнуть | Okačite |
| вздёрнуть его | ga bacim |
| Вздёрнуть его | Objesite ga |
| Вздёрнуть его | Okačite ga |
| Вздёрнуть его | Okačite ga gore |
| вздёрнуть его на | ga bacim na |
| Я хочу вздёрнуть его | Hoću da ga bacim |
| Я хочу вздёрнуть его на | Hoću da ga bacim na |
ВЗДЁРНУТЬ - больше примеров перевода
| ВЗДЁРНУТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Если вздернуть этого вора, никогда больше сквотеры не посмеют появиться в "Фуриях". | Ako obesim ovog konjokradicu... više se nijedan naseljenik neæe pojaviti na 'Besu'. |
| - Вздернуть его. | -Obesi ga. |
| Это меня тебе следует вздернуть! | Trebao si mene da obesiš! |
| "вздернуть на нок-рее!" | Trebalo bi da ga obesimo na jarbol." |
| Я представляю себе всех их, готовящихся нас вздёрнуть. | Imao sam viziju... onih... koji nas izvode na vješala. |
| Ты должен был вздернуть этого мерзавца, купившего дом! | Trebali bi te obesiti... zajedno s onim kurvinim sinom koji je kupio onu vilu. |
| - Ну, что можно ответить параноидальному шизофренику... который сам боиться быть вздернутым, кроме того, что в день, когда ему наденут петлю на шею, я, возможно, стану защищать этого мудака, который грозится сейчас вздернуть меня. | Da, i šta èovek da kaže paranoiènom šizofreniku... koji je tolika kukavica da ne sme ni vezu da prekine, osim da æu... verovatno i tog dana kad budem visio braniti kretena koji me je obesio. |
| Саггс, такого типа как ты приятно вздёрнуть. | Sagse, zadovoljstvo je da se obesi neko kao što si ti. |
| Так Пенгелли собираются вздернуть, несмотря на все ваши усилия? | - Дакле, Пенгели ће висити успркос вашим напорима? |
| Вздёрнуть их! | Povešajte ih! |
| (исп) Вздернуть повыше! | Španija! |
| Вздернуть его! | Обесите га! |
| Но они думают иначе, Сэм, и считают, что тебя надо казнить пристрелить вздернуть. Погоди... Но ведь ты говорил... | I misle da bi vas trebalo ubiti likvidirati objesiti. |
| Вздёрнуть его! | Objesite ga! |
| "Вздёрнуть его! | " Objesite ga! " ? |
Перевод слов, содержащих ВЗДЁРНУТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ВЗДЁРНУТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki