РОЖА перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РОЖА


Перевод:


ро́жа м.

1) лице (ружно), њушка

2) ругоба

3) мед. црвени ветар

дела́ть (ко́рчить, стро́ить) ро́жу — плазити се, ругати се


Русско-сербский словарь



РОДЫ

РОЖ(Д)АТЬ




РОЖА перевод и примеры


РОЖАПеревод и примеры использования - фразы
мерзкая рожаružno lice
Ну и рожа у тебяIzraz na tvom licu
Ну и рожа у тебяIzraz na tvom licu, čoveče
Ну и рожа у тебя былаIzraz na tvom licu
Ну и рожа у тебя былаIzraz na tvom licu, čoveče
рожаerysipelas
рожаfaca
рожаlice
РожаNjuška
рожа у тебяna tvom licu
рожа у тебя былаna tvom licu
рожа у тебя былаna tvom licu, čoveče
твоя рожаtvoja faca
Твоя рожаTvoja faca je
твоя рожаtvoje lice

РОЖА - больше примеров перевода

РОЖАПеревод и примеры использования - предложения
У тебя рожа, словно тебя сунули мордой в плевательницу!Hej, Blondi, mogu li da umesto njega?
А там Ваш Бриньон,вся рожа в крови, начинает орать,звать на помощь.Onda sam video krvavog Brinjona. Zavrištao je upomoæ.
Не нравится моя рожа? Мне твоя тоже.Idem odavde!
{C:$00FFFF}Но самое смешное - это твоя тупая плаксивая рожа!Ali, najsmešnije od svega je to tvoje budalasto plaèljivo lice.
Сейчас у тебя рожа будет кривая и потная.Izgledate kao propalice.
Где же у меня рожа?Koji od njih je pravi?
Бандитская рожа!Ima i lice kriminalca.
Или моя рожа ей не по душе?Je li nešto nije u redu sa mojim licem?
Ты мог уже на кладбище оказаться. - Не нравится мне твоя рожа.Pravi se duhovit.
Твоя рожа мне знакома.Изгледаш ми познато.
Ну и рожа, блин.Tu mi nastupamo.
Рожа просит кирпича"".Razbi ciglu o njihovu ružnu gubicu."
У него мерзкая рожа! ...Deluje gadno.
Ну куда это годится? Вся рожа в резине.Ima gume po licu.
Вы знаете? У вас рожа как задница у мартышки.Изгледаш као да ти се глава кисели још од 1057.


Перевод слов, содержащих РОЖА, с русского языка на сербский язык


Перевод РОЖА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

рожа



Перевод:

1. ж. разг.

1. (лицо) mug

2. (некрасивое лицо) ugly mug

строить рожи (дт.) — make* faces (at)

2. ж. мед.

erysipelas

Русско-латинский словарь

рожа



Перевод:

- persolla; rostrum;
Русско-белорусский словарь 1

рожа



Перевод:

I прост. морда, -ды жен.

корчить рожу — крывіць морду

II мед. рожа, -жы жен.
Русско-белорусский словарь 2

рожа



Перевод:

рожа

Русско-новогреческий словарь

рожа



Перевод:

рож||аI ж

1. груб. τό μοῦτρο, ἡ μου-τσουνάρα:

кислая \~ τά κατεβασμένα μοδτρα·

2. (человек с безобразным лицом) разг ὁ ἀσχημομούρης, τό ἀσχημο-μούτσουνο· ◊ корчить \~у στραβομουτσουνιάζω.

рожаII ж мед. τό ἐρυσίπελας, τό ἀνεμοπύρωμα.
Русско-шведский словарь

рожа



Перевод:

{²n'u:na}

1. nuna

Русско-казахский словарь

рожа



Перевод:

I прост.1. (безобразное лицо) ұсқынсыз2. (гримаса) бет-аузын тыржиту;- строить рожей тілмемен ауыру
Русско-киргизский словарь

рожа



Перевод:

рожа I

ж. прост.

(безобразное лицо) суук өң, өңү суук киши;

строить (корчить, делать) рожи бети-башын бырыштыруу (тырыштыруу), мурдун чүйүрүү.

рожа II

ж. мед.

тилме, кыйма (бет кызарып же дененин башка бир жери шишиген жугуштуу оору).

Большой русско-французский словарь

рожа



Перевод:

I ж. груб.

1) gueule f

2) (человек с безобразным лицом) mufle m; trogne f

••

корчить рожи — grimacer vi

ни кожи ни рожи пренебр. — être au physique ingrat

II ж. мед.

érysipèle m, érésipèle m

Русско-латышский словарь

рожа



Перевод:

roze; mūlis, purns; maska

Краткий русско-испанский словарь

рожа



Перевод:

I ж. груб.

1) morro m, jeta f

2) (человек с безобразным лицом) cara de hereje

••

бесстыжая рожа бран. — un sinvergüenza, una facha

ни кожи ни рожи — parecer un coco

рожу кривить — hacer gestos

строить (корчить) рожи — hacer muecas (gestos), retorcer el hocico (la cara)

II ж. мед.

erisipela f

Русско-польский словарь

рожа



Перевод:

gęba (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

рожа



Перевод:

Rzeczownik

рожа f

Wulgarny gęba f

pysk m

Medyczny róża morda m

Русско-польский словарь2

рожа



Перевод:

pysk, morda, gęba, facjata;maszkara, szkaradna gęba;świński ryj;róża;

Русско-татарский словарь

рожа



Перевод:

ж I.гади.чырай II.рожа

мед.рожа (чире)

Русско-итальянский медицинский словарь

рожа



Перевод:

1) erisipela

2) инф. бол. risipola

Большой русско-итальянский словарь

рожа



Перевод:

I ж. прост.

muso m, ceffo m

противная рожа — brutto ceffo

бесстыжая рожа — faccia di bronzo

рожа кирпича просит груб. — faccia da patibolo / patibolare

рожей не вышел груб. — brutto muso / ceffo; brutto come la fame / un accidente

корчить / строить рожи — fare boccacce / smorfie

рожу кривить / воротить — torcere il muso

ни кожи ни рожи — manico di scopa

II ж. мед.

erisipela, risipola

Русско-португальский словарь

рожа



Перевод:

ж мед

erisipela f; груб focinho m, tromba f, cara f; (человек с безобразным лицом) feiarrão m, feiarrona f

••

- корчить рожи- строить рожи- рожу кривить- бесстыжая рожа

Большой русско-чешский словарь

рожа



Перевод:

růže (nemoc)

Русско-чешский словарь

рожа



Перевод:

ksicht
Большой русско-украинский словарь

рожа



Перевод:

сущ. жен. родалицопикасущ. жен. родамед.болезньбешиха

2020 Classes.Wiki