СОПЛЯК перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СОПЛЯК


Перевод:


сопля́к м.

дериште


Русско-сербский словарь



СОПЛИВЫЙ

СОПОСТАВЛЯТЬ




СОПЛЯК контекстный перевод и примеры


СОПЛЯК
контекстный перевод и примеры - фразы
СОПЛЯК
фразы на русском языке
СОПЛЯК
фразы на сербском языке
выть, соплякvrištati, mali
избалованный соплякrazmaženo derište
как соплякkao kreten
Перестань выть, соплякPrestani vrištati, mali
по стене размажу, соплякgovno
по стене размажу, соплякgovno jedno
размажу, соплякgovno
размажу, соплякgovno jedno
СоплякŠmrkljavko
стене размажу, соплякgovno
стене размажу, соплякgovno jedno

СОПЛЯК - больше примеров перевода

СОПЛЯК
контекстный перевод и примеры - предложения
СОПЛЯК
предложения на русском языке
СОПЛЯК
предложения на сербском языке
Нос утри, сопляк.Гурни свој нос у то на неко време.
Сопляк! Tы же сам предложил разойтись по домам!Rekao si da æemo iæi kuæi, ti kuèkin sine!
Я у тебя за спиной, сопляк.Бићу иза тебе, момче!
И потом, ты же не сопляк какой-нибудь.Gornja fioka desno.
Что я вам, сопляк какой-то, что ли?Mislite da sam balavac?
Почему этот сопляк называет меня каким-то Фергюсоном?Zašto me ovaj fiæfiriæ zove Ferguson?
А ты смог бы, сопляк?Mogao bi, Honus.
Ты хороший друг, лучший из всех, что у меня были, ...но ты сопляк, и всегда им будешь.Ti si mi dobar drug, najbolji kojeg sam imao, ali si kreten i uvek æeš i biti...
Почему я все время извиняюсь перед тобой, сопляк?Što ti se ja stalno izvinjavam, kopile malo?
Ты хотел убить меня, сопляк?Hoćeš da me ubiješ, đubre?
Ты не можешь убить меня, сопляк!Ne možeš me ubiti!
Сопляк!- Stoko!
Я бессмертен, сопляк!Ja sam besmrtan, đubre! Evo.
На. Бери, сопляк.Uzmi, stoko.
Я бессмертен, ты, сопляк!Besmrtan sam, ništarijo!

СОПЛЯК - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СОПЛЯК, с русского языка на сербский язык


Перевод СОПЛЯК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сопляк



Перевод:

м.

1. whimperer, sniveller

2. (молокосос) milksop

3. презр. (ничтожество) spineless creature

Русско-белорусский словарь 1

сопляк



Перевод:

прост. презр. сапляк, -ка муж., смаркач, -ча муж.

Русско-белорусский словарь 2

сопляк



Перевод:

сапляк; смаркач

Русско-киргизский словарь

сопляк



Перевод:

м. прост.

1. чимкиригин тарта албаган, бок мурун;

2. перен. араңжан адам, салпаяк адам.

Большой русско-французский словарь

сопляк



Перевод:

м. разг.

morveux m

Краткий русско-испанский словарь

сопляк



Перевод:

м. груб., презр.

mocoso m

Русско-польский словарь

сопляк



Перевод:

Igówniarz (m) (rzecz.)IIkajtek (m) (rzecz.)IIIpętak (m) (rzecz.)IVsmarkacz (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

сопляк



Перевод:

Rzeczownik

сопляк m

zasmarkane dziecko

Przenośny smarkacz m

Русско-польский словарь2

сопляк



Перевод:

zasmarkane dziecko;smarkacz;

Русско-татарский словарь

сопляк



Перевод:

м гади.ирон. маңка, җебегән

Большой русско-итальянский словарь

сопляк



Перевод:

м. презр.

см. сопля 2), 3)

Русско-португальский словарь

сопляк



Перевод:

м прзр

criança ranhosa; (о ребенке, молодом человеке) fedelho m

Большой русско-чешский словарь

сопляк



Перевод:

usmrkanec

Русско-чешский словарь

сопляк



Перевод:

usmrkanec, cucák, kluk usmrkaný
Большой русско-украинский словарь

сопляк



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.разг.шмаркач

2024 Classes.Wiki