ВОСПРОИЗВОДСТВО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
воспроизводство | reprodukciju |
ВОСПРОИЗВОДСТВО - больше примеров перевода
ВОСПРОИЗВОДСТВО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"по причине собственного идиотизма, оно предотвратит воспроизводство таких, как они, медицинским путем. | Tri generacije imbecija su sasvim dovoljne." |
Буквально, как сказала бы наша учительница мисс Роуз... воспроизводство без сексуального акта. | Bukvalno, kao što Gðica Rose zna da kaže na svoj posveæeni naèin, reprodukcija bez seksualnog sjedinjenja. |
Распространение ядерного арсенала, бесконтрольное воспроизводство ядерного топлива, загрязнение воды, земли, воздуха, насилие над природой. | Ekspanzija atomskih uredjaja, nekontrolisano uništavanje staništa, zagadjenje zemlje, mora i vazduha, silovanje prirode. |
только это обеспечивало воспроизводство вида. | До сада је то био једини начин за проширење расе. |
Сексуальное воспроизводство, Сэр. | Spolnim putem, gospodine. |
Ну, если бы воспроизводство не было таким активным, нам бы не грозили демографические взрывы и истощение природных ресурсов. | Ako bi to manje cenili ne bismo bili u sred populacione bombe koja preti da iscrpi prirodne izvore. |
Большая часть крупной рыбы полностью выловлена, так как у неё просто не было времени на воспроизводство. | Veæina velikih riba je veæ izlovljena, pošto nemaju vremena za reprodukciju. |
Воспроизводство видов вновь и вновь. | Reproduciramo vrstu nanovo i nanovo. |
Поиски приемлемого источника пищи, восстановление действующего правительства, воспроизводство или сохранение накопленных человечеством знаний? | Lociranje održivog izvora hrane, ponovo uspostavljanje funkcionalne vlade, razmonožavanje, ili oèuvanje znanja èovjeèanstva? |
Воспроизводство крови займет примерно 4 дня. | Potrebno je 4 dana za stvaranje novih æelija. |
Или воспроизводство. | Ili reprodukciju. |
Оно выбирает воспроизводство. | Ovo je je izabran reprodukciju. |