1. эк., юр. amortization

2. (изнашивание имущества) wear and tear, depreciation

3. тех. shock-absorption

{N}

ամորտիզացիա

амартызацыя, -цыі жен.

ж I. эк. ἡ ἀπόσβεση{-ις}. ἡ χρεωλυσία;

2. тех. ἡ μετρίαση{-ις}; \~ировать сов и несов I. эк. ἀποσβύνω, ἐξοφλώ χρεωλητικως;

2. тех. ἀμορτιζάρω, μετριάζω.

amortizáció

ж.

амортизация (1. эк. машиналардын, имараттардын ж.б. эскирген бөлүктөрүнүн наркына барабар болгон сумманы отчисление кылуу аркылуу ошол машиналардын, имараттардын жана башкалардын наркын бара-бара толук төлөө; 2. фин. убакты-убакты менен взностор берүү же милдеттенмелерди сатып алуу аркылуу, узак сроктуу заёмдорду бара-бара төлөө; 3. тех. автомобиль жүргөн кезде, самолёт конгон кезде ж. б, урунуп-беринүүлөрдүн, ышкылуулардын күчүн азайтуу).

ж. эк., тех.

amortissement m

amortizācija, amortizēšana

ж.

1) эк. amortización f

2) тех. amortiguación f, amortiguamiento m

чийгтүүлэх тооромсоглох

Rzeczownik

амортизация f

Techniczny amortyzacja f

1) эк. upunguz{w}aji wa thamani ya vifaa kutokana na kufukaa kwake ед.2) тех. uchakavu ед.3) (удара, потрясения) ulainishaji wa pigo ед., kuzimua kwa mkutuo

амортизация

амортизация

1) ammortamento

2) эк. deprezzamento

3) smorzamento

ammortamento, ammortizzazione

амортизация при чрезвычайных обстоятельствах — ammortamento straordinario/accelerato

ускоренная амортизация — ammortamento anticipato/accelerato

- дегрессивная амортизация- линейная амортизация- пропорциональная амортизация

ammortamenti, ammortamento, quota di ammortamento

ж.

1) ammortizzazione f, smorzamento m

2) экон. ammortamento m

- амортизация вибраций- воздушная амортизация- гидравлическая амортизация- двусторонняя амортизация- пневматическая амортизация- амортизация пресс-формы- прогрессивная амортизация- пружинная амортизация- фрикционная амортизация

ж.

1) эк. ammortamento m; ammortizzamento m, ammortizzazione редко

2) (смягчение силы удара) ammortizzamento m

ж

depreciação m, amortização f, desgaste natural; amortecimento m

odpis

техн., физ.

амортизація