ГРЕШНЫЙ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ГРЕШНЫЙ контекстный перевод и примеры
| ГРЕШНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГРЕШНЫЙ фразы на русском языке | ГРЕШНЫЙ фразы на сербском языке |
| грешный | grešan |
| грешный | grešnik |
ГРЕШНЫЙ - больше примеров перевода
| ГРЕШНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГРЕШНЫЙ предложения на русском языке | ГРЕШНЫЙ предложения на сербском языке |
| И когда этот грешный альянс состоялся? | -Da. Kada je sklopljen taj savez? |
| Очень грешный. | Ja sam grešan èovjek. |
| Я твой грешный дядя Эрни | Ja sam tvoj zloèesti ujak Ernie. |
| Я слабый, грешный человек, Не служат духи мне, как прежде. И я взываю к вам в надежде, Что вы услышите мольбу, решая здесь мою судьбу. | Duhova da mi služe nemam, ni veštine da magiju spremam i biæu oèajan, ako mi ne pomogne ova molitva, što se uzdiže do samih nebesa, i ooslobaða od svih grehova. |
| Только стоял на коленях в благочестивой молитве, смотря, как я ем и пью, как будто я какой-то грешный обжора | Samo je kleèao u molitvi i gledao me kako jedem i pijem kao grešnik. |
| Вон он, дурило грешный. | Ту је! Блесави грешник. |
| Расписание указывает, что следующая остановка Грешный Город. | Raspored puta pokazuje da je sljedeæa stanica Sin City. |
| Ты знаешь, кто самый грешный человек в мире? | Ko je najveæi grešnik na svetu? |
| Грешный мысли, горящие в голове и вырывающиеся увлажнениями между твоих ног. | Zlim mislima koje ti gore u glavi... i eksplodiraju u sokovima izmeðu tvojih nogu. |
| Но, если грех великий - жаждать славы, я самый грешный из людей на свете. Нет, не желай, кузен, еще людей нам. | ni presto na kom on sedi... ni plima raskoši sjajne koja zapljuskuje obale sveta talasima svojim. |
| Болезнь - это наказание господа, посланное на наш грешный мир. | Bolest je božja kazna jer se svet izopaèio. |
| Купился, мудила грешный? | Samo te zajebavam. |
| Грешный Макдуф! | Grešni Makdafe! |
| Они освободили меня, чтобы я мог погрузить во тьму ваш... грешный мир. | Dali su mi slobodu, da donesem tamu u vaš grešni svet. |
| Это очень грешный человек. | Stvarno grešan èovek. |
ГРЕШНЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ГРЕШНЫЙ, с русского языка на сербский язык
Перевод ГРЕШНЫЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki