ДОМОЧАДЦЫ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДОМОЧАДЦЫ


Перевод:


домоча́дцы мн.

укућани, чељад


Русско-сербский словарь



ДОМОХОЗЯЙКА

ДОМРАБОТНИЦА




ДОМОЧАДЦЫ контекстный перевод и примеры


ДОМОЧАДЦЫ
контекстный перевод и примеры - фразы
ДОМОЧАДЦЫ
фразы на русском языке
ДОМОЧАДЦЫ
фразы на сербском языке

ДОМОЧАДЦЫ
контекстный перевод и примеры - предложения
ДОМОЧАДЦЫ
предложения на русском языке
ДОМОЧАДЦЫ
предложения на сербском языке
Его нашли домочадцы, вернувшись домой.Ukokali su nekog tipa. Naðoše ga njegovi ljudi.
Он рассказал о диком крике, потревожившем тишину ночи - домочадцы собрались вместе - на поиски источника звука и тут его речь стала пугающе отчетливой он шептал мне об оскверненной могиле – об изуродованном теле, закутанном в саван, но все еще дышащем, еще трепещущем, еще живом!Govorio je o divljem kriku koji je poremetio tišinu noæi. Svi ukuæani su se skupili da traže odakle dolazi taj zvuk. Tada mu je glas postao skoro neèujan od uzbuðenja i prošaputao mi je o skrnavljenju groba, o unakaženom telu obmotanom mrtvaèkim pokrovom, koje je još disalo, još drhtalo, još je bilo živo!
Все твои домочадцы?Tvoja šira obitelj?
А чтобы помочь нам забыть про это домочадцы, хочу представить вам...A da nam pomognem da zaboravimo na to: Familijo, želeo bih da predstavim...
Остальные же ваши домочадцы... все мертвы, с прискорбием должен сообщить вам.Остатак твог домаћинства... Сви су мртви, боли то ме да кажем.
Все твои домочадцы, вся семья должна его использовать.Svi koji žive s tvojom obitelji, trebali bi ga koristiti.
Сначала домочадцы, потом Жена, и лишь потом Командор.Prvo kuæanstvo, pa žena i tek onda Zapovednik.


Перевод слов, содержащих ДОМОЧАДЦЫ, с русского языка на сербский язык


Перевод ДОМОЧАДЦЫ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

домочадцы



Перевод:

мн. уст.

household sg.

Русско-новогреческий словарь

домочадцы



Перевод:

домочадцы

мн. разг ἡ οἰκογένεια, τα μέλη τής οἰκογενείας:

со всеми чадами и \~ами σύν γυναιξί καί τέκνοις.

Русско-венгерский словарь

домочадцы



Перевод:

háznép

Русско-казахский словарь

домочадцы



Перевод:

(ед.ч. домочадец ) үй іші, бала-шаға, от басы (отбасындағы тұрақты адамдар); со всеми чадами и домочадцами разг. барлық үй-іші, бала-шағасымен
Русско-киргизский словарь

домочадцы



Перевод:

мн.

бирөөнүн үйүндө туруп бүлө болуп калган адамдар.

Большой русско-французский словарь

домочадцы



Перевод:

мн. разг.

maisonnée f

с чадами и домочадцами шутл. — avec toute la maisonnée

Русско-латышский словарь

домочадцы



Перевод:

mājas cilvēki, mājas ļaudis, māj{i}nieki

Краткий русско-испанский словарь

домочадцы



Перевод:

мн. (ед. домочадец м.) уст.

gente de la casa

с чадами и домочадцами шутл. — con toda la gente de la casa

Русско-польский словарь

домочадцы



Перевод:

domostwo (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

домочадцы



Перевод:

Rzeczownik

домочадец m

domownik m

домочадцы pl.

Architektoniczny domownicy m

Русский-суахили словарь

домочадцы



Перевод:

домоча́дцы

jamaa мн., familia (-)

Русско-татарский словарь

домочадцы



Перевод:

мн.иск.өйдәгеләр. гаилә әгъзалары

Русско-таджикский словарь

домочадцы



Перевод:

домочадцы

аҳли хона, хонавода

Большой русско-итальянский словарь

домочадцы



Перевод:

мн. разг.

i familiari

Русско-португальский словарь

домочадцы



Перевод:

мн уст

os de casa


2024 Classes.Wiki