ЖИЖА перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ЖИЖА контекстный перевод и примеры
| ЖИЖА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЖИЖА фразы на русском языке | ЖИЖА фразы на сербском языке |
| жижа | blato |
| жижа | bućkuriš |
| жижа | mulj |
| жижа будет | blato |
| жижа будет водой | blato voda |
| Пожалуйста, пусть эта жижа | Molim te da je ovo blato |
| Пожалуйста, пусть эта жижа будет | Molim te da je ovo blato |
| Пожалуйста, пусть эта жижа будет водой | Molim te da je ovo blato voda |
| пусть эта жижа | da je ovo blato |
| пусть эта жижа будет | da je ovo blato |
| пусть эта жижа будет водой | da je ovo blato voda |
| эта жижа | je ovo blato |
| эта жижа будет | je ovo blato |
| эта жижа будет водой | je ovo blato voda |
ЖИЖА - больше примеров перевода
| ЖИЖА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЖИЖА предложения на русском языке | ЖИЖА предложения на сербском языке |
| У вас не мозги, а жижа. | Обојици вам фали по даска у глави. |
| Вот придавят чеха, а потом как жмякнут всю красную армию, которая по ним была, и потекет из нас мокрая жижа. | Tek kad pobiju Èehe... i kad pošalju celu Crvenu Armiju na nas, i kad nas sve pobiju. |
| Он воняет, как навозная жижа. | Onda doðite kasnije i gledajte samo nas. |
| На данный момент, главный претендент - "Жижа". | Trenutno, glavni kandidat je "Talog". |
| Вы знаете а это интересно эта жижа в стальной утке похожа на ваш любимы горячий суп в кружке. | Znaš šta je interesantno... ove noše od nerðajuæeg èelika se griju kao porcelanske šolje za èaj. |
| Эта жижа, вытекающая из моей руки... из моего элемента питания. | Ovo iz moje ruke... je iz moje æelije za napajanje. |
| Он им тут же чешет что-то про подземные воды, лопатой этой совковой начинает из могилы эту жижу вычерпывать, жижа назад. У родственников шок. А бабушка тем временем кого-то уже за рукав тащит и показывает - вот же рядом совершенно... | On pocinje da prica o nekakvim podzemnim vodama, uzima lopatu, pocinje da izbacuje blato, blato se vraca, porodica je u soku, a baba vec vuce nekog za rukav i pokazuje: "Ovaj pored je odlican..." |
| А эта жижа? | -A mulj jeste? |
| Что это за жижа? | - Da, šta je ova sluz? |
| Это жижа выглядит отлично. | Taj buækuriš odlièno izgleda. |
| Победила жижа. | Buækuriš. |
| Уверены, что красная жижа будет держаться? | Jeste li sigurni da æe ta crvena stvar držati? |
| И из них бежит чёрная жижа. | I krvare crni mulj. |
| - Это не та забродившая жижа, что ты пьёшь? | -Nije to ona fermentisana stvar koju piješ? |
| Слушай, Баптист, не знаю, что хуже воняет - ты сам или эта жижа. | Hej Baptista, ne znam da li gore smrdiš ti, ili to sranje koje spremaš. |
ЖИЖА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЖИЖА, с русского языка на сербский язык
Перевод ЖИЖА с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki