ИСЦЕЛЕНИЕ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ИСЦАРАПАТЬ ← |
→ ИСЦЕЛИТЬ |
ИСЦЕЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры
| ИСЦЕЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ИСЦЕЛЕНИЕ фразы на русском языке | ИСЦЕЛЕНИЕ фразы на сербском языке |
| за моё исцеление | na izlečenju |
| исцеление | lečenje |
| моё исцеление | izlečenju |
| надежда на исцеление | nada za |
ИСЦЕЛЕНИЕ - больше примеров перевода
| ИСЦЕЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ИСЦЕЛЕНИЕ предложения на русском языке | ИСЦЕЛЕНИЕ предложения на сербском языке |
| Смерть от чумы или исцеление, которое пообещал святой монах... и спасение в Святой земле? | U Svetoj Zemlji, spas æemo naæi. |
| Bерующие в исцеление. | - Исцелитељи вере. |
| Я потратил состояние на молитвы за его исцеление, но сейчас худшее позади. | Košta me bogarstvo na misi za našu blagu mariju, ali najgore je prošlo. |
| Конечно, есть ещё один малый шанс на исцеление. | Јасно, постоји и једна успутна могућност лечења. |
| Читайте все! Чyдесное исцеление волшебника пинболла | Èarobnjak flipera, èudesni oporavak. |
| Никаких больше таблеток. На исцеление нужно время. | Oporavak zahteva vreme. |
| Мы лишь предлагаем надежду на чудесное исцеление. | Mi samo želimo da pružimo nadu da ih se može otarasiti. |
| Он был рад, что люди видели его в церкви, потому что... возможно, они вспомнят в Рождественский День Того... кто давал исцеление хромым и слепым. | Znao sam da nisi sklon književnosti. Bar sam sletio na nešto mekano! I vrelo! |
| Как они могут поверить в исцеление, когда тут сжигают мертвецов! | Како мислите да оздраве? Тела треба спаљивати ван града. |
| Наконец, он получил два препарата и, попробовав их понял, что нашел лекарство но исцеление пришло в необьiчном виде. | Na kraju je destilirao 2 leka, isprobao ih, i shvatio da je našao lek koji je imao neoèekivan oblik. |
| Молим тебя о том, чтобы статус этого камня был повышен до реликвии 2-го класса, и чтобы милостью божьей он приносил исцеление всем, кто проходит мимо него в двух шагах или в трех, на твое усмотрение. | Molimo da ovaj kamen unaprijediš u relikviju druge klase i da po milosti Božjoj donese izljeèenje za sve one koji proðu pokraj njega u krugu od dva i pol do tri metra, po vlastitom nahoðenju. |
| Суда приходили и другие, и они тоже обещали нам исцеление. | I drugi su obeæavali lijek. |
| Но не бойся, исцеление близко | Ali ne boj se, lijek je tu. |
| Чудесное исцеление. | Èudesan oporavak. |
| Я ведь так и не поблагодарил тебя за исцеление. | Знаш, нисам ти поштено захвалио што си успео да ме излечиш. |
ИСЦЕЛЕНИЕ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ИСЦЕЛЕНИЕ, с русского языка на сербский язык
Перевод ИСЦЕЛЕНИЕ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki