КОНВОЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КОНВОЙ фразы на русском языке | КОНВОЙ фразы на сербском языке |
в конвой | konvoj |
в конвой | u konvoj |
ваш конвой | vaš konvoj |
конвой | konvoj |
Конвой атаковали | Konvoj je pogođen |
конвой в | konvoj u |
конвой Малика | конвој Малик |
конвой-2 | Konvoj |
Мне конвой | mi pratnja |
Мне конвой не нужен | Ne treba mi pratnja |
на конвой | na konvoj |
наш конвой | konvoj |
Наш конвой | Naš konvoj |
КОНВОЙ - больше примеров перевода
КОНВОЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КОНВОЙ предложения на русском языке | КОНВОЙ предложения на сербском языке |
Корабли этого конвоя, названного Конвой 211, выйдут в море в назначенное время, указанное в секретном приказе который вы получите в конце совещания. | Brodovi ovog konvoja, koji je oznaèen kao "Konvoj 211" isploviæe prema naredbama u zapeèaæenoj zapovesti, koja æe vam biti data nakon ovog sastanka. |
Наш конвой состоит из 73 судов, не считая судов военно-морского эскорта, | Naš konvoj ima 73 broda, pored oružane pratnje. |
Конвой снова намерен собраться вместе. | - Konvoj æe se opet skupiti. |
Мы могли бы подождать конвой там. | Možda je konvoj tamo? |
Конвой прибудет в Порт-Саид завтра к вечеру. | Konvoj æe biti u Port Saidu sutra uveèe. |
Наш конвой был атакован, мы понесли большие потери. | Naši konvoji su upali u užasne zasede. |
Зачем вы взяли женщин в конвой? | -Zašto si pustio žene? |
У нас нет званий, чтобы ими пользоваться. Министр в Тель-Авиве, а конвой под моим руководством. | Ministar odbrane je u Tel Avivu, mi smo u Jerusalimu, a za ovaj konvoj sam ja odgovoran. |
- Давно здесь этот конвой? | Koliko su veæ ovde. -Dva dana. |
Неопознанное транспортное средство прорывается сквозь конвой, генерал. | Neidentifikovano vozilo se približava konvoju, generale. |
Конвой обычный. | Pratnja obièna. |
- Королевский конвой | Kraljevska pratnja, Vaše Velièanstvo. |
Конвой, стой! | Pratnja, stoj! |
Конвой, вперёд! | Затвореник и пратилац, напред! |
Всё прошло хорошо, конвой прошёл с поддельными документами. | Sve je u redu. Konvoj je prošao s lažnim papirima. |
КОНВОЙ - больше примеров перевода