БЕСЦЕННЫЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕСЦЕННЫЙ


Перевод:


бесце́нный

који нема цену, непроценив


Русско-сербский словарь



БЕСЦВЕТНЫЙ

БЕСЦЕНОК




БЕСЦЕННЫЙ контекстный перевод и примеры


БЕСЦЕННЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
БЕСЦЕННЫЙ
фразы на русском языке
БЕСЦЕННЫЙ
фразы на сербском языке
БесценныйNeprocenjiv
БесценныйNeprocenjiv je
бесценный алмазdragulj
бесценный алмазneprocenjivi dragulj
бесценный алмаз Валенсииneprocenjivi dragulj Valensije
бесценный дардрагоцен дар
бесценный опытiskustvo
бесценный подарокpoklon
бесценный урокvrednu lekciju
это бесценныйneprocenjiv

БЕСЦЕННЫЙ - больше примеров перевода

БЕСЦЕННЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
БЕСЦЕННЫЙ
предложения на русском языке
БЕСЦЕННЫЙ
предложения на сербском языке
Как ты думаешь, я буду вести магазин когда вы, маньяки, уничтожаете бесценный антиквариат доводите до инсульта покупателей, нарушаете весь порядок вещей?Kako da vodim radnju dok vi manijaci, uništavate neprocenjive antikvitete, vreðate mušterije i ometate posao?
Но по дороге пираты напали на галеру, несущую этот бесценный экземпляр, и с тех пор судьба мальтийского сокола осталась неизвестной до этого дня.ALI SU GALIJU KOJA JE NOSILA DRAGOCENI ZALOG OTELI GUSARI I SUDBINA MALTEŠKOG SOKOLA DO DANAS OSTAJE TAJNA
Надеюсь, это не какой-нибудь бесценный антиквариат.Nadam se da nije nekaka skupa, antika.
Да, я, кажется, нашел бесценный клад."Nikada nisam video oèaravajuæe komedije
Другой, бесценный камень я прислал, согласно вашего сердечного желания.Uistinu dobre vesti, El Akire.
ј теперь многоуважаемый мистер "эйн поместит этот бесценный груз обратно в сейф.Сада ће г. Зејн вратити ова средства у сеф.
"Одна из немногих работ мастера на дереве". "Бесценный шедевр."Retko delo na drvetu umetnika iz Toleda."
- Что значит "бесценный"? - Многое значит.Reè "neprocenjiv" mi ništa ne znaèi.
Красавчик, этот бесценный камень — залог процветания Жестов.Bou, ovaj dragoceni kamen je temelj bogastva Žestovih.
Она идет моим путем. Она - бесценный учитель.Ali nam je od neprocenjive vrednosti.
Этот глупый юноша, которого Вы не называете, приезжает в Лондон чтобы забрать у Вас бесценный рубин, который потом был похищен.Budalasti princ kog ne želite imenovati došao je ovamo po rubin neprocenjive vrednosti.
Спасибо за бесценный опыт.Hvala na pouènom boravku.
Мне очень жаль было вставлять в бомбу свой бесценный памятный подарок... Но я подумал, что вставлять в бомбу удостоверение на имя Говарда Пэйна это уже слишком.Bilo mi je malo žao... ..da napravim bombu od mog dragocenog poklona za penziju... ..ali mislio sam da æe znak na kom piše "Hauard Pejn"... ..biti primamljiv.
Репортаж Сплетницы Герти из Готэмской обсерватории где миллиардер Брюс У эйн, владелец "У эйн Энтерпрайзиз" собирается передать городу свой бесценный подарок.Izravno iz Zvjezdarnice Gothama gdje æe milijarder Bruce Wayne, predsjednik tvrtke Wayne i dobroèinitelj opet legendarno podariti grad Gotham.
В этих парчовых ножнах - бесценный дар Сегуна.Brokat ogrtaè je cenjen dar od Šogunata.

БЕСЦЕННЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих БЕСЦЕННЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод БЕСЦЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бесценный



Перевод:

1. (очень дорогой) priceless, invaluable; (любимый) beloved

2. уст. (малоценный) valueless, worthless

Русско-латинский словарь

бесценный



Перевод:

- inaestimabilis;
Русско-армянский словарь

бесценный



Перевод:

{A}

անգին

անգնահատելի

Русско-белорусский словарь 1

бесценный



Перевод:

прям., перен. (большой ценности) вельмі каштоўны

(неоценимый) бясцэнны, неацэнны

бесценный друг — бясцэнны (неацэнны) друг

Русско-белорусский словарь 2

бесценный



Перевод:

бясцэнны

Русско-новогреческий словарь

бесценный



Перевод:

бесцен||ный

прил (неоценимый) ἀνεκτίμητος, ἀτίμητος/ πολύτιμος (дорогой).

Русско-казахский словарь

бесценный



Перевод:

-ая, -ое1. очень дорогой өте құнды, баға жетпейтін, өте бағалы;- бесценные сокровища құнды қазыналар, баға жетпес қазыналар;2. перен. баға жетпес, бесценный друг баға жетпес дос;3. уст. (не имеющий никакой цены) бағасыз, құнсыз, түкке тұрмайтын
Русско-киргизский словарь

бесценный



Перевод:

бесценный, ­ая, -ое

1. (очень дорогой) өтө баалуу, абдан кымбат;

2. (милый) кадырдуу, ардактуу, кымбаттуу;

бесценный друг кадырдуу дос;

3. уст. (малоценный) эч баасы жок, эч нерсеге жарабай турган.

Большой русско-французский словарь

бесценный



Перевод:

sans prix, précieux; inestimable, inappréciable (неоценимый)

бесценные сокровища — trésors m pl sans prix (или inestimables, inappréciables)

бесценный друг — ami m à toute épreuve

Русско-латышский словарь

бесценный



Перевод:

nenovērtējams, dārgs, vērtīgs; bezvērtīgs, lēts, mazvērtīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

бесценный



Перевод:

1) (очень ценный) пек къыйметли

2) (малоценный) къыйметсиз, дегерсиз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

бесценный



Перевод:

1) (очень ценный) pek qıymetli

2) (малоценный) qıymetsiz, degersiz

Русско-крымскотатарский словарь

бесценный



Перевод:

пек къыйметли

Краткий русско-испанский словарь

бесценный



Перевод:

прил.

1) (неоценимый) inestimable, inapreciable

2) (дорогой, милый) querido

бесценный друг — amigo inapreciable (de verdad)

Русско-монгольский словарь

бесценный



Перевод:

үнэлшгүй

Русско-польский словарь

бесценный



Перевод:

bezcenny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

бесценный



Перевод:

Przymiotnik

бесценный

bezcenny

bezwartościowy

Русско-персидский словарь

бесценный



Перевод:

بي قيمت ؛ ذيقيمت ، پر بها

Русский-суахили словарь

бесценный



Перевод:

бесце́нный

1) (очень ценный) -a thamani kubwa, bora sana, -si-o-nunulika kwa fedha2) (малоценный) hafifu, -si-o-faa

Русско-татарский словарь

бесценный



Перевод:

-ая

-ое

1.бик кыйммәтле, бәя биргесез; б. сокровища бик кыйммәтле хәзинәләр 2.күч.кыйммәтле, кадерле; б. друг бәя бирсегез дус

Русско-таджикский словарь

бесценный



Перевод:

бесценный

бебаҳо, қиматбаҳо, пурқимат, гаронбаҳо

Русско-немецкий словарь

бесценный



Перевод:

unschätzbar; kostbar (драгоценный)

Русско-узбекский словарь Михайлина

бесценный



Перевод:

bebaho

Большой русско-итальянский словарь

бесценный



Перевод:

прил.

1) книжн. senza prezzo, che non ha prezzo, inestimabile, prezioso

бесценные сокровища — tesori incalcolabili

2) (= дорогой, любимый) caro, diletto

Русско-португальский словарь

бесценный



Перевод:

прл

inapreciável, inestimável

Большой русско-чешский словарь

бесценный



Перевод:

neocenitelný

Русско-чешский словарь

бесценный



Перевод:

bezcenný, neocenitelný, drahocenný
Большой русско-украинский словарь

бесценный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: бесценен

сравн. ст.: бесценнее

безцінний

2024 Classes.Wiki