1) лист (биљни)
2) лист (књиге, метала)
3) штампани табак (арак)
4) званична исправа, документ
5) листа, списак
вопро́сный лист — упитник
исполни́тельный лист — извршна наредба
похвальный лист — захвалница
расчётный лист — обрачун
ЛИСТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЛИСТ фразы на русском языке | ЛИСТ фразы на сербском языке |
белый лист | beli papir |
в лист | na listu |
в лист | на листу |
в лист ожидания | na listu čekanja |
в лист ожидания на | na listu čekanja |
в лист ожидания на | na listu čekanja za |
Вращающийся Лист | Okreni list |
Доктор Лист | Doktore Liste |
доктор Лист | dr Liste |
Дэйзи Паркер, Хит-Лист | Daisy Parker, Hit Lista |
Дэрек Уиллс, Хит-Лист | Derek Wills, Hit Lista |
ешьте лист | pojesti list |
И Дэйзи Паркер, Хит-Лист | I Daisy Parker, Hit Lista |
И Дэрек Уиллс, Хит-Лист | I Derek Wills, Hit Lista |
и Лист | i List |
ЛИСТ - больше примеров перевода
ЛИСТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЛИСТ предложения на русском языке | ЛИСТ предложения на сербском языке |
- Ты дрожишь как лист. | - Treseš se kao list. |
Дайте мне лист бумаги и к вечеру можете считать Пьеро своей добычей. | Treba mi papir. Veèeras možete dodati Pierovo ime na vaš spisak uhapšenih. |
3наете, что из-за Вас я тряслась как осиновый лист? | Uplašili ste me naèisto. |
Новая хозяйка, как новый лист. | Nova gazdarica je kao novi èaršafi. |
Каждому из вас вручили лист бумаги с номером вашего корабля. | Svaki od vas je dobio papir sa brojem broda. |
Могу я взять лист бумаги? | Mogu uzeti komad ovog papira? |
Как лист, который ветер гоняет из одного угла в другой. | Ti si kao list koji vetar nosi sa krova na krov. |
Твой сын встанет с кровати прежде, чем упадет первый лист. | Tvoj æe sin ustati iz kreveta prije nego što lišæe padne. |
Мне нужен лист бумаги по форме весла. | Gde da neðem papir u obliku vesla. |
Возьми новый лист. | Uzmi novi papir. |
Заводи мой самолёт и и зарегистрируй полётный лист. | Zagrej moj avion. |
ќдин лист за три €мса. | Jedan list za tri jama. |
ќн обмоталс€ им вокруг талии ƒаЄт мне всего лишь лист за раз. | Drži ga zamotanog oko struka. Daje mi samo po jedan list. |
- Банный лист. | Pijavice! |
— Это чистый лист. | - Ništa nije napisano. |
ЛИСТ - больше примеров перевода