ЛУКАВИТЬ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ЛУКАВИТЬ контекстный перевод и примеры
| ЛУКАВИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЛУКАВИТЬ фразы на русском языке | ЛУКАВИТЬ фразы на сербском языке |
| чему лукавить | sve tačno |
| чему лукавить, в лучший | da bude sve tačno, u |
| ЛУКАВИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЛУКАВИТЬ предложения на русском языке | ЛУКАВИТЬ предложения на сербском языке |
| Все ль вам чваниться да бражничать, торговать да лукавить? | Zar æete samo da se razmeæete i lumpujete, da trgujete i varate? |
| Всё за два пенса, в нужный срок грамотно вложенных в известнейший, и, к чему лукавить, в лучший Доус, Томе, Моусли, Гоаббз, лишь деньгам повинующийся банк. | Sve to, od novèiæa tvog, razumno, pažljivo, investiranog mudro, da bude sve taèno, u Dovs, Toms, Masli, Grabs banku, povjerljivu i lojalnu. |
| Два пенса, в нужный срок грамотно вложенных в известнейший и, к чему лукавить, в лучший | Novèiæa, strpljivo, oprezno, investiranog mudro, da bude sve taèno, u Dovs, Toms, Masli, Grabs banku, |
| Тот, кого кличут Доктором, может лукавить. | Doktor možda nije iskren. |
| – Я не умею лукавить. | -Naravno. |
| Лукавить, лгать, умильно улыбаться, | Zatošto ne mogu da laskam? |
| Брось лукавить! | Nisi iskren! |
| Давайте поговорим честно, не будем лукавить, взглянем правде в глаза. | Ali predjimo odmah na ono najbitnije, decki. |
| Я не буду лукавить Давай начистоту. | Prestar sam za zajebavanje. Bit æu iskren. |
| Я не люблю лукавить и обманывать. | Ne igram se i ne zezam se. |
| Не буду лукавить, Майкл: это отличная новость для ПРОНЧ. | Neæu ti lagati, Michaele, ovo je super vijest za DRONP fondaciju. |
| Только это не так, к чему тут лукавить. | Ali bila bi i laž da kažem da to nije ono što sam želeo. |
| Чего лукавить, такие броски редко проходят удачно. | Iskreno, oni to retko rade. |
| Хватит лукавить, Уолтер. | Skinite masku, Voltere. |
| Хорошо, я не буду лукавить. | Neæu da lažem. |
Перевод слов, содержащих ЛУКАВИТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ЛУКАВИТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki