ОБЩИНА перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОБЩИНА


Перевод:

I общ`ина

ж. ист.

comunal m, comunidad f

II `община

comunal m, comunidad f


Краткий русско-испанский словарь



ОБЩИЙ ←

→ ОБЩИТЕЛЬНЫЙ



ОБЩИНА перевод и примеры


ОБЩИНАПеревод и примеры использования - фразы
вся общинаtoda la comunidad
еврейская общинаcomunidad judía
наша общинаesta comunidad
Наша общинаNuestra comunidad
Наша общинаNuestra comunidad fue
общинаcomuna
общинаcomunidad
ОбщинаLa comunidad
общинаuna comunidad
община неcomunidad no
эта общинаesta comunidad
Это общинаEs una comunidad

ОБЩИНА - больше примеров перевода

ОБЩИНАПеревод и примеры использования - предложения
-Вся община в боевой готовности, мистер Вон.- Todo el complejo está en alerta, señor Vaughn. - ¿Y?
Фермерская община.Una comunidad agrícola.
- Община следует моей интуиции.- La comunidad seguirá mi intuición.
Тайная община.¿Sociedad secreta?
Есть одна новая община...Hay una nueva congregación...
Уверен наша община могла бы какое-то время продержать Вас на работе даже если Вы явитесь причиной многих неприятностей.No dudo que nuestra comunidad le daría trabajo aunque cause muchos problemas.
Это слово означает "община".Sólo significa "comunidad".
Это община художников в 200 милях от Санта ФеEs una colonia de artistas a 350 kilómetros de Santa Fe.
- Это община художников, здесь много живописцев.Esta es una colonia de artistas. Aquí hay muchos pintores.
Они были установлены для того... чтобы община была в безопасности.Las reglas se dictaron para conservar la seguridad de la comunidad.
Новая община, новые люди.Es un barrio nuevo, gente nueva.
Сара Лиза Мулиндер, урожденная Ларссон, Община Остерхаммар.Lugar de Nacimiento:
Если над поездом пролетят самолеты или немцы вдруг появятся, они увидят нас в форме и община уцелеет.Si nos sobrevuelan aviones, si llegan los alemanes, verán los uniformes en regla y la comunidad estará a salvo.
Когда я выхожу против немцев, чувствую, как вся община у меня за спиной затаивает дыхание. Боятся ли они за меня? Нет.Cuando estoy frente a los alemanes, siento a toda la comunidad detrás de mí, todos conteniendo la respiración. ¿Temen por mí?
Все мусульмане. - Особенный община.Todos musulmanes, es una comunidad especial.


Перевод слов, содержащих ОБЩИНА, с русского языка на испанский язык


Перевод ОБЩИНА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

община



Перевод:

ж.

community, commune

Русско-латинский словарь

община



Перевод:

- civitas; respublica; conventus; communitas;
Русско-армянский словарь

община



Перевод:

{N}

համայնք

Русско-белорусский словарь 1

община



Перевод:

жен.

1) ист. абшчына, -ны жен.

2) (общество, организация) уст. суполка, -кі жен.

(товарищество) таварыства, -ва ср.

религиозная община — рэлігійная суполка (рэлігійнае таварыства)

Русско-белорусский словарь 2

община



Перевод:

абшчына; грамада

Русско-новогреческий словарь

община



Перевод:

общин||а

ж ист. ἡ κοινότητα {-ης}.

Русско-шведский словарь

община



Перевод:

{²s'am:fun:d}

1. samfund

Русско-казахский словарь

община



Перевод:

ж.1. ист. қауым;- городская община қалалық қауым;2. рел. қауым;- религиозная община діни қауым
Русско-киргизский словарь

община



Перевод:

ж.

1. ист. община (бир территориянын калкынын өзүн өзү башкаруучу уюму);

городская община шаардык община;

сельская община селолук община;

2. рел. коом;

религиозная община диний коом.

Большой русско-французский словарь

община



Перевод:

ж.

communauté f

родовая община — communaute primitive

религиозная община — communauté religieuse

Русско-латышский словарь

община



Перевод:

kopiena

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

община



Перевод:

джемаат

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

община



Перевод:

cemaat

Русско-крымскотатарский словарь

община



Перевод:

джемаат

Русско-монгольский словарь

община



Перевод:

коммуна

Русско-польский словарь

община



Перевод:

Igmina (f) (rzecz.)IIspołeczność (f) (rzecz.)IIIwspólnota (f) (rzecz.)IVzbiorowość (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

община



Перевод:

Rzeczownik

община f

wspólnota f

stowarzyszenie n

Русско-сербский словарь

община



Перевод:

общи́на ж.

општина

Русский-суахили словарь

община



Перевод:

общи́на

usharika ед., ushirika ед.;

общи́на вы́ходцев из И́ндии — badala (-), baharani (-);общин́ный строй — umajumui ед.

Русско-итальянский юридический словарь

община



Перевод:

comunità

Большой русско-итальянский словарь

община



Перевод:

ж.

1) (община) obščina, comunità

родовая община — comunità primitiva

2) (самоуправляющаяся организация) comunita comune m

крестьянская община уст. — comunita contadina

3) (общество, организация) comunità, colonia, collettività

земляческая община — colonia

итальянская община в Париже — la colonia italiana di Parigi

религиозная община — comunità religiosa

земледельческая община — comunità agricola

Русско-португальский словарь

община



Перевод:

ж

comunidade f

Большой русско-чешский словарь

община



Перевод:

obec

Русско-чешский словарь

община



Перевод:

obec, komunita
Большой русско-украинский словарь

община



Перевод:

сущ. жен. рода1. обществогромада2. организацияобщина

¤ общины нацменьшинств -- громади нацменшин

¤ религиозная община -- релігійна община

¤ крестьянская община -- селянська громада (община)


2020 Classes.Wiki