ОБЪЕДКИ перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Краткий русско-испанский словарь
ОБЪЕДИНЯТЬ ← |
→ ОБЪЕЗД |
ОБЪЕДКИ перевод и примеры
| ОБЪЕДКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| мои объедки | mis sobras |
| Объедки | Las sobras |
| объедки | restos |
| объедки | sobras |
| объедки И не знаю | pero no puedo |
| объедки И не знаю, как | pero no puedo, tratando |
| объедки И не знаю, как снова | pero no puedo, tratando de |
| объедки после | las sobras de |
| объедки со | sobras de la |
| объедки со стола | sobras de la mesa |
| подъедаю объедки И не знаю | pero no puedo |
| подъедаю объедки И не знаю, как | pero no puedo, tratando |
| Я подъедаю объедки | Quiero irme |
| Я подъедаю объедки И не знаю | Quiero irme, pero no puedo |
ОБЪЕДКИ - больше примеров перевода
| ОБЪЕДКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| – Одни объедки. | ¿Y qué habéis logrado con ello? Las sobras. |
| - Я не люблю объедки! | - ¡No me interesan las sobras! |
| Объедки? | ¿Las sobras? |
| Вот именно, объедки. | Las sobras, eso ha dicho. |
| Я пряталась ночью. Я ела только объедки. Больная от скорби, болная от страха, неспособная спать. | Ocultándome por las noches, comiendo sólo reuses de comida, enferma del luto, del miedo, incapaz de dormir. |
| Или ты хочешь всю жизнь байские объедки подбирать? | ¿O prefieres comer sobras durante toda tu vida? |
| Охранники бросят ему объедки потом. | Los guardias echarle un trozo o dos más tarde. |
| Охранники пришлют позже тебе объедки, так сказал Троил. | Los guardias están enviando algunos restos después, Troilo lo dijo. |
| Сёстры бросают в меня объедки... бросают на пол битое стекло. | Las hermanas me tiran basura. De noche me echan cristales rotos. |
| Объедки без вкуса и запаха. | Bazofia sin sabor y sin olor. |
| На вкус как объедки. Почему ты кормишь нас такой дрянью? | Esto sabe a bazofia. ¿Por qué nos das esta basura? |
| В свое время в него объедки кидали, а нынче он вызывает всеобщее восхищение лаконичностью рисунка и неповторимостью формы. | Aquello se usó una vez como recipiente para restos de comida pero ahora es un objeto de admiración universal por su austero diseño y su forma única. |
| - Объедки. | - Sobras. |
| Мужчины и женщины в тряпье, дети едят объедки. | Se visten con trapos y comen sobras. |
| Объедки? | Se le va a enfriar. |
Перевод слов, содержащих ОБЪЕДКИ, с русского языка на испанский язык
Перевод ОБЪЕДКИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki