ОБЪЕДКИ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ОБЪЕДИНЯТЬСЯ ← |
→ ОБЪЕЗД |
ОБЪЕДКИ перевод и примеры
| ОБЪЕДКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| мои объедки | my leftovers |
| Объедки | Leftovers |
| объедки | leftovers? |
| объедки | scraps |
| объедки в | scraps in |
| объедки И | scraps And |
| объедки И не знаю | scraps And I can't |
| объедки И не знаю | scraps And I can't seem |
| объедки И не знаю | scraps And I can't seem to |
| Я подъедаю объедки | now I'm stuck with the scraps |
ОБЪЕДКИ - больше примеров перевода
| ОБЪЕДКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| – Одни объедки. | The bare pickings. |
| Я ела только объедки. | Not eating more than scraps. |
| Или ты хочешь всю жизнь байские объедки подбирать? | Or you want to eat left-overs for the rest of your life? |
| Охранники бросят ему объедки потом. | The guards will throw him a scrap or two later on. |
| Охранники пришлют позже тебе объедки, так сказал Троил. | The guards are sending you some scraps later, Troilus said so. |
| Кукурузные объедки, в Южном стиле. | Corn cobs, Dixie-style. |
| Сёстры бросают в меня объедки... бросают на пол битое стекло. | The sisters throw me scraps... strew broken glass on the floor. |
| Иногда они мне надоедают, и тогда я бросаю им свои объедки. | but sometimes they get bored and I throw them my leftovers |
| Объедки без вкуса и запаха. | Tasteless, odorless crud. |
| На вкус как объедки. | This tastes like swill. |
| В свое время в него объедки кидали, а нынче он вызывает всеобщее восхищение лаконичностью рисунка и неповторимостью формы. | It was used at its time as a receptacle of food leftovers, but now it's an object of universal admiration for its laconic pattern and unique form. |
| Ляйпциг снимал девочек, а Рыжий Боров, с радостным хрюканьем, бегал за ним следом, и подбирал объедки. | The Sandman is putting together a legend for a girl. CONNIE: Again? |
| - Объедки. | - Leftovers. |
| Мужчины и женщины в тряпье, дети едят объедки. | Men and women in rags. Children eating scraps! |
| Объедки? | It'll get cold. |
Перевод слов, содержащих ОБЪЕДКИ, с русского языка на английский язык
Перевод ОБЪЕДКИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki