ОТДЕРНУТЬ перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОТДЕРНУТЬ


Перевод:

сов.

1) (занавеску и т.п.) descorrer vt; abrir (непр.) vt (открывать)

2) (руку и т.п.) retirar vt (bruscamente)


Краткий русско-испанский словарь



ОТДЕРГИВАТЬ ←

→ ОТДОХНУТЬ



ОТДЕРНУТЬ перевод и примеры


ОТДЕРНУТЬПеревод и примеры использования - фразы

ОТДЕРНУТЬПеревод и примеры использования - предложения
А через несколько дней вторая потянулась пальцем к печке, но успела его отдёрнуть.Unos días más tarde, la otra acercó el dedo al horno y lo retiró en el último momento.
Не мог бы ты отдёрнуть занавески?- ¿Me abres las cortinas?
Четвертая: когда ты дизенфицировал рану, она должна была отдернуть ногу, но вместо этого прижала ее к бинту.Cuatro, cuando limpiabas la herida se inclinó sobre el hisopo en lugar de alejarse.
Запомни - отдернуть очень важно.Recuerda, lo importante es retirarla.
Смотрят прямо на детей, чтобы они могли отдёрнуть маму за руку и убедить её купить упаковку.Miran hacia abajo, directamente a los niños, para que puedan tirar del brazo de su madre y les compre una caja.


Перевод слов, содержащих ОТДЕРНУТЬ, с русского языка на испанский язык


Перевод ОТДЕРНУТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

отдёрнуть



Перевод:

сов. см. отдёргивать

Русско-белорусский словарь 1

отдёрнуть



Перевод:

совер.

1) (занавеску и т.п.) адшмаргнуць, адвесіць, мног. паадвешваць

2) (руку и т.п.) адхапіць

Русско-белорусский словарь 2

отдёрнуть



Перевод:

адшмаргнуць

- отдёрнуть штору

Русско-киргизский словарь

отдёрнуть



Перевод:

сов. что

силкип жылдыруу, жулкуп (тартып) жылдыруу, булкуп тартуу;

отдёрнуть руку колду булкуп тартуу;

отдёрнуть занавеску парданы силкип тартуу.

Большой русско-французский словарь

отдёрнуть



Перевод:

1) (занавески и т.п.) tirer vt; ouvrir vt (открыть)

2) (руку и т.п.) retirer vt

Русско-латышский словарь

отдёрнуть



Перевод:

atraut {nost}, paraut sāņus

Универсальный русско-польский словарь

отдёрнуть



Перевод:

Czasownik

отдёрнуть

odsunąć

cofnąć

Русско-сербский словарь

отдёрнуть



Перевод:

отдёрнуть

тргнути, трзати (завеса) , размаћи

Русско-немецкий словарь

отдернуть



Перевод:

(отдёргивать; отдёрнуть)

1) (руку) zurückziehen vt

2) (занавеску и т.п.) zur Seite schieben vt

Большой русско-итальянский словарь

отдёрнуть



Перевод:

сов. от отдёргивать

Русско-португальский словарь

отдернуть



Перевод:

отдёрнуть

сов

(занавеску и т. п.) descerrar vt; (открыть) abrir vt; (руку и т. п.) retirar bruscamente

Русско-чешский словарь

отдёрнуть



Перевод:

uškubnout

2020 Classes.Wiki