ОТКИДНОЙ перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ОТКИДНОЙ
Перевод:
прил.
abatible; plegable, plegadizo (складной)
откидное сиденье — asiento movible (de quita y pon), asiento plegable (plegadizo), bigotera f
откидное место (в театре и т.п.) — estrapontín m, traspuntín m
Краткий русско-испанский словарь
ОТКИДНОЙ перевод и примеры
| ОТКИДНОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| откидной верх | convertible |
| откидной верх | descapotable |
| ОТКИДНОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Тетка одолжила мне ее красный БМВ с откидной крышей. | Mi tia me presto su BMW convertible rojo. |
| Никаких кабриолетов (откидной верх). | Nada de convertibles. |
| А вот тут стоял её стол с откидной крышкой. | Y el escritorio de mamá estaba en la pared de ahí. |
| Мэм, уберите откидной столик. | ¿Señora, podría cerrar su porta equipaje? |
| Они поставят твой откидной столик полностью в вертикальное положение. | Pueden llevarte al cielo. |
| К тому же этот откидной верх. это же просто смехотворно для здешнего климата. | Además, ese convertible es una elección ridícula para este clima. |
| Только посмотрите. Откидной задний борт, площадка для готовки, как вам? | Mirad esto: abres el portón y tienes una plataforma para cocinar. ¿Qué opináis? |
| Здесь V6 двигатель 3.7 литра, откидной верх. | Es un descapotable con un motor V6 de 3.7 litros |
| Итак Джордан должна получит все мои вещи, но нет никакой возможности, Что эта дьяволица получит мой кресло с откидной спинкой после моей смерти. | Jordan va tras mis cosas, pero no hay manera de que esa arpía consiga mi sillón cuando muera. |
| Машина. Откидной верх. | Descapotable. |
| У нее что, откидной верх? | ¿Qué es? ¿Un convertible? |
| -Чертов откидной верх! | - ¡Ese puto descapotable! |
| *У нас будет откидной верх* | *Pondremos unas piezas nuevas* *y veréis como corre. |
| Здесь также 10 см дополнительного пространства для ног. И вы больше не сожжете ни единой калории, открывая задний откидной борт. | También hay 10 cms más de espacio para las piernas atrás, y ya no tienes que quemar calorías para abrir el portón trasero. |
| - Что-то вроде откидной доски с ручкой. | Es como una especie de tapa con una manija. |
Перевод слов, содержащих ОТКИДНОЙ, с русского языка на испанский язык
Перевод ОТКИДНОЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki