safeguarding; воен. protection; мор. screen

походное охранение — protection on the march

охранение на отдыхе — protection when at rest

боевое охранение — battle outposts pl.

сторожевое охранение — outposts pl.

ср.

1) (действие) ахова, -вы жен.

служба охранения — служба аховы

походное охранение — паходная ахова

2) воен. сторожевое охранение — вартаўнічая ахова

ахова; вартаванне; вартаваньне; захаванне; захаваньне

с воен. ἡ φύλαξη {-ις}, ἡ φρούρηση {-ις}, ἡ προστασία:

боевое \~ ἡ προφυλακή, τά προωθημένα φυλάκια

ср.

1. (действие) коргоо, сактоо;

2. воен. коргоо, сактоо.

с.

1) garde f, protection f

2) воен. sûreté f

сторожевое охранение — avant-postes m pl

боевое охранение — avant-postes de combat

apsardzība, apsargāšana, sargāšana; apsardzība

Rzeczownik

охранение n

ochrona f

ochronienie odczas. n

obstawa f

uchronienie odczas. n

ustrzeżenie odczas. n

ochronienie odczas. n

obronienie odczas. n

osłonięcie odczas. n

hifadhi (-), kingojo (-), lindo (ma-)

с.

1) guardia, scorta, protezione

2) воен. sicurezza

сторожевое охранение — avamposti m pl

с воен

segurança f

zajištění

¤ сторожевое охранение -- сторожова охорона