(1 ед. зарекусь) сов. разг.
jurar vt (no hacer más); renunciar vt (a)
совер. зарачыся
закаяцца; зарачыся
сов см. зарекаться.
сов. разг.
бир нерсени мындан ары кылбаска убада берүү, тобо кылуу, ант кылуу;
он зарёкся курить ал тамеки тартпаска ант кылды.
разг.
jurer vi de ne plus (+ infin), renoncer vi à qch
заречься курить — jurer de ne plus fumer
заречься пить — jurer de ne plus boire, renoncer à la boisson
cieši apņemties, cieši noņemties, svēti nosolīties, nozvērēties
Czasownik
заречься
Potoczny zarzec się
(...маска) ант итү (сүз бирү), (...дан) тәүбә итү; з. курить тәмәке тартмаска сүз бирү
тавба кардан, савганд ёд кардан
giurare di non (+ inf)
заречься курить — giurare di smettere di fumare
сов
jurar não, jurar não fazer mais; renunciar a
zařeknout se
Деепричастная форма: зарекшись
Дієприслівникова форма: зарікшись
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones