ЗАРУБЕЖНЫЙ перевод на испанский язык
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Краткий русско-испанский словарь
ЗАРУБЕЖНЫЙ контекстный перевод и примеры
| ЗАРУБЕЖНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЗАРУБЕЖНЫЙ фразы на русском языке | ЗАРУБЕЖНЫЙ фразы на испанском языке |
| Зарубежный | Extranjera |
| зарубежный престол | trono extranjero |
| зарубежный фильм | película extranjera |
| Французский Зарубежный | Extranjera Francesa |
| Я посмотрю зарубежный фильм | Veré una película extranjera |
ЗАРУБЕЖНЫЙ - больше примеров перевода
| ЗАРУБЕЖНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЗАРУБЕЖНЫЙ предложения на русском языке | ЗАРУБЕЖНЫЙ предложения на испанском языке |
| Джин Артур, Марлен Дитрих и Джон Ланд в фильме "Зарубежный роман" | BERLÍN - OCCIDENTE |
| Это FM-1: Зарубежный Военный №1. | Es el vuelo FM-1 de una fuerza aérea extranjera. |
| Зарубежный Военный №1. | Es un militar extranjero. |
| Вы - зарубежный продюсер. | Es usted extranjero. |
| Я поехал в Испанию на неделю, чтобы погрузиться в атмосферу Сервантеса, и в конце концов остался там на два месяца и чуть не вступил во Французский Зарубежный Легион. | Fui a España por una semana para empaparme de Cervantes, me quedé dos meses y casi me uní a la Legión Extranjera Francesa. |
| То есть, что бы было, если бы я вернулась к достойной жизни даже не попытавшись вступить во Французский Зарубежный легион? | ¿Qué clase de competencia sería para ti si sólo corriera para volver a mi vida de repetabilidad sin siquiera intentar unirme a la Legión Extranjera Francesa? |
| Как только я переведу немного денег на зарубежный банковский счет... Я унаследую его царство, его каное и его роскошную молодую жену. | Apenas transfiera dinero a una cuenta en el exterior, heredaré su reino, su canoa y su joven esposa regordeta. |
| Он блокировал зарубежный ай-пи. | Bloquea los IP extranjeros. |
| Он не пролил бы ни одну каплю английской крови, чтобы спасти зарубежный престол. | No derramaría ni una gota de sangre inglesa... para salvar a un trono extranjero. |
| Но зачем ему спасать зарубежный престол, если это не в английских интересах? | ¿Por qué querría salvar un trono extranjero... si no fuera en interés de Inglaterra? |
| Твой первый зарубежный фильм. | ¡Qué película más aburrida! |
| Что это, какой-то зарубежный фильм? | ¿Qué es? ¿Una película extranjera? |
| Он переадресовывает сигнал на зарубежный сервер. | Está enviando la señal de su dispositivo a través de un servidor en el extranjero. |
| И что же это за партнёр решает посетить наш зарубежный холдинг за спиной другого? | ¿Qué tipo de pareja decide interactuar con nuestra participación en el extranjero detrás la espalda de la otra? |
| Богатый зарубежный опыт... | Amplia experiencia en el extranjero... |
ЗАРУБЕЖНЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЗАРУБЕЖНЫЙ, с русского языка на испанский язык
Перевод ЗАРУБЕЖНЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki