ПРИВОД перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ПРИВОД
Перевод:
I прив`од
м.
1) conducción f
2) юр. orden de comparecencia, citación judicial
II прив`од(передача) transmisión f
ручной привод — tracción a mano
конный привод — tracción animal
ременный привод — transmisión por correa
ножной привод — accionamiento (mando) por pedal
с электрическим приводом — accionado (propulsado) eléctricamente
III пр`иводм. тех.
(передача) transmisión f
ручной привод — tracción a mano
конный привод — tracción animal
ременный привод — transmisión por correa
ножной привод — accionamiento (mando) por pedal
с электрическим приводом — accionado (propulsado) eléctricamente
Краткий русско-испанский словарь
ПРИВОД перевод и примеры
| ПРИВОД | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| был привод | antecedentes |
| варп-привод | warp |
| Включить полный привод | ¡Chucho-velocidad |
| есть привод | tiene antecedentes |
| есть привод | tiene un registro |
| есть привод за | tiene antecedentes por |
| задний привод | tracción trasera |
| и задний привод | y tracción trasera |
| передний привод | tracción delantera |
| полный привод | tracción |
| полный привод | tracción a las cuatro ruedas |
| полный привод | tracción integral |
| привод | antecedentes |
| привод | Chucho-velocidad |
| привод | tracción |
ПРИВОД - больше примеров перевода
| ПРИВОД | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это первый привод за квартирную кражу, значит, 250. | Robo sin antecedentes, son unos $250. |
| Экстренный привод. | Aún negativo. Activen alimentación de emergencia. |
| Экстренный привод переключается. | Alimentación de emergencia activada. |
| В прошлом месяце забарахлило сцепление, на той неделе карданный привод... Не понимаю, в чем дело. | El último mes fue el cambio de marchas, la pasada semana la suspensión, ...me pregunto qué será ahora. |
| Почините привод искривления. | Que arreglen la energía factorial. |
| Если не почините привод искривления, вы будете уволены. | Si no repara los reactores factoriales, queda despedido. |
| Привод починить не удается. Мы спускаемся. | Descendemos y no puedo evitarlo. |
| Привод искривления безнадежно разрушен. | La velocidad Warp es basura. |
| Сенсоры показали конверсионный привод. | Los sensores indican un tipo de impulso de conversión total. |
| Вне дока привод искривления не починить. | No puedo reparar los impulsores sin un muelle espacial. |
| М-р Сулу, импульсный привод, скорость .037. | Sr. Sulu, propulsor, warp de velocidad 0,037. |
| - Импульсный привод, капитан? | - ¿Propulsor? - Así es. |
| Капитан, вы не включите варп-привод? | ¿No va a usar el generador warp? |
| - Шанс восстановить варп-привод? | - ¿No hay energía warp? |
| Когда он подойдет, включайте варп-привод. | Cuando pase, entre en energía warp. |
Перевод слов, содержащих ПРИВОД, с русского языка на испанский язык
Перевод ПРИВОД с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki