ПРОЦВЕТАТЬ перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Краткий русско-испанский словарь
ПРОЦВЕТАТЬ перевод и примеры
| ПРОЦВЕТАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| будем процветать | a prosperar |
| будем процветать | prosperaremos |
| будет процветать | prosperará |
| будет расти и процветать | solo prosperará y crecerá |
| город будет расти и процветать | ciudad solo prosperará y crecerá |
| жить и процветать | vivir y prosperar |
| жить и процветать, как | vivir y prosperar como una |
| и процветать | prosperará y |
| и процветать | y desarrollarse |
| и процветать | y progresar |
| и процветать | y prosperar |
| и процветать, как | y prosperar como una |
| может процветать | puede florecer |
| мы будем процветать | vamos a prosperar |
| Нового Орлеана процветать снова | de la ciudad Medialuna vuelva a prosperar |
ПРОЦВЕТАТЬ - больше примеров перевода
| ПРОЦВЕТАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Наша задача - узнать особенности жизни, способной выживать и процветать там. | Nuestra tarea es descubrir de qué forma es posible vivir y desarrollarse allí. |
| "Неуклонно следуя своему принципу, Дом Ии будет процветать вечно." | Con esto presente en mente la Casa Iyi prosperará a través de los tiempos." |
| Будем надеяться, что новая Италия будет жить и процветать. | ¡Esperemos que esta Italia recién nacida pueda vivir y prosperar! |
| Это земной женщине мы можем довериться, она может научить нас существовать без крыльев, жить и процветать. | Esta mujer de la Tierra tenemos que confiar en para que nos muestre cómo existir sin alas, para sobrevivir y prosperar. |
| И если нам удастся потерпеть полное поражение, мы снова будем процветать. | - Soy un hombre de mucha moral. |
| Эта нация станет процветать, ...потому, что способна на это и мы пойдем рука об руку с Господом нашим. | Esta nación prosperará porque es una nación religiosa y porque caminamos de la mano del Señor. |
| Они будут процветать при высокой температуре. | Ellos prosperarían con el calor. |
| ≈сли он засушлив, вы должны заставить его процветать. | Si está árido, debéis hacerlo florecer. |
| Их мечта могла расти и процветать благодаря поддержке миллионов граждан по всей Америке. В то время, когда цинизм стал всенародной эпидемией. | Su sueño fue capaz de nacer y florecer por el apoyo de millones de ciudadanos de toda América, en un tiempo en el que el cinismo era una epidemia nacional, |
| Если бы история сложилась по-другому, некоторые из этих видов могли бы и сейчас жить и процветать. | Con un leve cambio en la historia ciertos de organismos hoy extintos habrían sobrevivido y prosperado. |
| - Если мы будем верить в Логара и не выкажем наших желаний, мы выживем и будем процветать. | Silencio. Tenemos fe en Logar. Y si mostramos que somos dignos de ello, sobreviviremos y prosperaremos. |
| Лучше быть дерьмом в Лондоне, чем процветать в Африке. | Prefiero ser una mierda en Londres que un pionero aquí. |
| Юристы В Луизиане всегда будут процветать. | En Luisiana, a los abogados les va bien, quieran o no. |
| И вряд ли ваш санаторий будет процветать, если станет известно,.. что не только владелец, но и главный врач были арестованы,.. с выкрашенными лицами по обвинению в нарушении спокойствия. | Ni un sanatorio prosperaría probablemente si se llegara a saber que no sólo el dueño, sino también el médico principal, habían sido arrestados con caras ennegrecidas y acusados de alterar el orden público. |
| Ты - фундамент, на котором основано это агентство и на котором будет процветать. | - Claro. Eres la roca sobre la que esta agencia fue fundada, a partir de la cual hemos podido seguir prosperando. |
Перевод слов, содержащих ПРОЦВЕТАТЬ, с русского языка на испанский язык
Перевод ПРОЦВЕТАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki