РАСПЯТИЕ перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАСПЯТИЕ


Перевод:

с.

1) (крест) crucifijo m

2) уст. (действие) crucifixión f


Краткий русско-испанский словарь



РАСПЫЛЯТЬ ←

→ РАСПЯТЬ



РАСПЯТИЕ перевод и примеры


РАСПЯТИЕПеревод и примеры использования - фразы
есть распятиеun crucifijo
и распятие из слоновой костиy el crucifijo
и распятие из слоновой кости... вy el crucifijo... en
и распятие из слоновой кости... вy el crucifijo... en el
и сорвал распятие из слоновой кости сtomé el crucifijo de
на распятиеde crucifixión
например, распятиеpor ejemplo, la crucifixión
Партия на распятиеGrupo de crucifixión
Партия на распятие¡Grupo de crucifixión
распятиеcrucifijo
РаспятиеCrucifixión
Распятие¿Crucifixión
распятие иcrucifijo y
распятие изcrucifijo de su
распятие из слоновой костиel crucifijo

РАСПЯТИЕ - больше примеров перевода

РАСПЯТИЕПеревод и примеры использования - предложения
Но казнь через распятие на кресте... была отменена... с единственным условием: что вы опознаете... тело или самого раба по имени Спартак.Pero sólo evitaréis el terrible castigo... de la crucifixión... si aceptáis identificar, ya sea vivo o muerto... al esclavo conocido como Espartaco.
Поцелуй распятие.Besa la cruz de Cristo.
- Да, ты поцелуешь распятие Христово.- Sí, besarás la cruz de tu Señor.
Люди говорят "распятие" (crucifixion), я говорю "ужасное событие" (crucifact)La gente habla de la crucifixión. Yo digo "cruci-hecho".
Распятие и смерть его - дело руци Божьей.Su crucifixión y muerte fue obra de Dios.
Тогда почему она убежала, увидев распятие?Entonces, ¿por qué corre? ¿Por qué huyó de La Cruz?
- Распятие?-¿Crucifixión?
- Распятие.-La crucifixión.
А распятие длится часы!La crucifixión dura horas.
Распятие - это пустяки.-La crucifixión es una tontería.
Распятие? - Да.-¿Crucifixión?
Распятие? - Да.¿Crucifixión?
Распятие?-¿Crucifixión?
На самом деле, распятие. О, понимаю.Es crucifixión.
- Распятие?¿Crucifixión?


Перевод слов, содержащих РАСПЯТИЕ, с русского языка на испанский язык


Перевод РАСПЯТИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

распятие



Перевод:

с.

crucifixion; (изображение тж.) cross, crucifix

Русско-латинский словарь

распятие



Перевод:

- crux; crucifixus;
Русско-армянский словарь

распятие



Перевод:

{N}

խաչելւթյւն

խաչւմ

Русско-белорусский словарь 1

распятие



Перевод:

ср.

1) уст. (действие) распінанне, -ння ср., раскрыжаванне, -ння ср.

2) (крест) распяцце, -цця ср., крыж, род. крыжа муж.

Русско-белорусский словарь 2

распятие



Перевод:

раскрыжаванне; раскрыжаваньне; распяцце; расьпяцьце; укрыжаванне; укрыжаваньне

Русско-новогреческий словарь

распятие



Перевод:

распя||тие

с

1. (действие) ἡ σταύρωση{-ις}, τό σταύρωμα·

2. (крест) ὁ σταυρός, ὁ 'Εσταυρωμένος.

Русско-шведский словарь

распятие



Перевод:

{krusif'ik:s}

1. krucifix

Русско-венгерский словарь

распятие



Перевод:

религ.feszület

Русско-казахский словарь

распятие



Перевод:

рел.1. только ед. (действие) керіп тастау керу;2. (крест с изображением распятия Христа) қол-аяғын керіп шегеленген Иса пайғамбардың суреті салынған крест
Русско-киргизский словарь

распятие



Перевод:

ср. рел.

1. (действие) колу-бутун керип, жыгачка мык менен кагып коюу (байыркы убакытта жазалоонун бир түрү);

2. (крест) колу-бутун керип, мык менен кадалган Иса пайгамбардын сүрөтү салынган крест.

Большой русско-французский словарь

распятие



Перевод:

с.

crucifiement m (действие); crucifixion f (действие и изображение); crucifix {-fi} m (крест)

Русско-латышский словарь

распятие



Перевод:

krustā sišana; krucifikss

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

распятие



Перевод:

1) (действие) хачкъа керюв, чармукъкъа керюв

2) (изображение распятого Иисуса Христа) хачкъа керильген Исанынъ тасвири

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

распятие



Перевод:

1) (действие) haçqa kerüv, çarmuqqa kerüv

2) (изображение распятого Иисуса Христа) haçqa kerilgen İsanıñ tasviri

Русско-крымскотатарский словарь

распятие



Перевод:

I

чармукъкъа керюв, хачкъа керюв (действие)

II

хачкъа керилген Исанынъ тасвири (Крест с изображением распятого Иисуса Христа)

Русско-монгольский словарь

распятие



Перевод:

тэлүүрдэх цовдлох

Русско-польский словарь

распятие



Перевод:

krucyfiks (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

распятие



Перевод:

Rzeczownik

распятие n

ukrzyżowanie n

ukrzyżowanie odczas. n

Русско-польский словарь2

распятие



Перевод:

ukrzyżowanie;krucyfiks;

Русско-норвежский словарь общей лексики

распятие



Перевод:

krusifiks

Русско-сербский словарь

распятие



Перевод:

распя́тие с.

распеће, распело

Русско-татарский словарь

распятие



Перевод:

с чирк.тәрегә кадаклау. гайса кадакланган тәре

Русско-таджикский словарь

распятие



Перевод:

распятие

таслиб

Большой русско-итальянский словарь

распятие



Перевод:

с.

1) уст. (действие) crocifissione f

2) (крест) crocifisso m

Русско-португальский словарь

распятие



Перевод:

с

(крест) crucifixo m; уст (действие) crucificação f

Большой русско-чешский словарь

распятие



Перевод:

ukřižování

Русско-чешский словарь

распятие



Перевод:

ukřižování, krucifix, kruci
Большой русско-украинский словарь

распятие



Перевод:

сущ. ср. родарел.розп'яття

2020 Classes.Wiki