СТОРОЖИТЬ перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
СТОРОЖИТЬ
Перевод:
несов., вин. п.
guardar vt, custodiar vt; vigilar vt (наблюдать)
сторожить дом — guardar la casa
сторожить каждое движение кого-либо — seguir todo(s) (los) movimiento(s) de alguien
Краткий русско-испанский словарь
СТОРОЖЕВОЙ ← |
→ СТОРОНА |
СТОРОЖИТЬ перевод и примеры
| СТОРОЖИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Сторожить | Custodiando una |
| сторожить | vigilar |
| Сторожить хранилище | Custodiando una bóveda |
СТОРОЖИТЬ - больше примеров перевода
| СТОРОЖИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| – А кто останется сторожить их? | - ¿Y quién se queda con ellos? |
| Мое слово ты знаешь, начнешь сторожить этой ночью. | Por mí, ya lo sabes. Empezabas la vigilancia esta misma noche. |
| А я должна была сторожить вагон. | Yo he tenido que vigilar el vagón. |
| Здесь мы оставим часть своих вещей, и оставим Ладу сторожить их. | Almacenaremos la mayoría de las provisiones allí, y dejaremos a Ladu con un guardia. |
| Мне надо сторожить машину. | Porque he Del go aparque el automóvil. |
| Ты останешься здесь и будешь ее сторожить. | Quédate aquí y verlo. |
| - Сторожить служанку. | - Vigila a la doncella. |
| Вы должны были сторожить от воров, а не воровать друг у друга! | ¡Se supone que debes proteger esto frente a los ladrones, no robar tú mismo! |
| Всем своим людям я велел сторожить его. | Tengo a todos mis hombres esperándolo. |
| Думаю, да, но на всякий случай оставьте К9 сторожить коридор. | Supongo que sí, pero dejad a K9 vigilando el pasillo, por si acaso, eh? |
| Иродион СИДИТ ТУТ ДЛЯ ТОГО, чтобы сейф сторожить, других дел у него нет. | Irodión está aquí para custodiar la caja fuerte, no tiene otra ocupación. |
| - Когда Вы будете дома, он не даст вам скучать. А когда вас нет, он будет сторожить ваш дом. | - Cuando estés en casa te hará compañía, cuando no estés él la cuidará. |
| Почему, он не был готов сторожить. | ¿Por qué? ¿Porque no lo dejamos mirar? |
| Нет. Он собрался в центр сторожить костюм. | No. irá al centro a vigilar el traje. |
| Элейн надо оставить свой армуар на улице на всю ночь. Я буду его сторожить. | Elaine tiene que dejar el armario en la calle toda la noche lo voy a cuidar por ella. |
Перевод слов, содержащих СТОРОЖИТЬ, с русского языка на испанский язык
Перевод СТОРОЖИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki