ТУРА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вернется из тура | volviese de la gira |
время тура | la gira |
для тура | para el tour |
для тура | para la gira |
до тура | antes de que viajara |
из моего тура | de mi gira |
из тура | de la gira |
из тура по | de una gira |
Иозеф Тура | Joseph Tura |
книжного тура | gira del libro |
ла Тура | de La Tour |
ла Тура | La Tour |
Марии Тура | de Maria Tura |
Марии Тура | Maria Tura |
Марию Тура | Maria Tura |
ТУРА - больше примеров перевода
ТУРА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- А Вы знаете Маркиза де ля Тура? | - ¿Conoce al Marqués de la Tour? |
Йозеф Тура и Мария Тура в "Гамлете" | TEATRO POLSKI - MIÉRCOLES 16 DE AGOSTO, 1939, 8:00 P. M. JOSEPH TURA y MARIA TURA en HAMLET |
Алло? Это пан Тура. | Hola, soy el Sr. Tura. |
- Пан Тура, на сцену! | ¡Sr. Tura, al escenario! |
Благодарю вас, пани Тура. | Gracias, Sra. Tura, por recibirme. |
- А теперь, наверно, разочарованы. - Пани Тура! | - Y quizás ahora se haya desilusionado. |
Нисколько, если только Тура ничего не узнает. | En absoluto. Siempre que Tura no lo sepa. |
Анна, я хочу побыть с пани Тура наедине. | Anna, quiero hablar con la Sra. Tura a solas. |
- Пани Тура! | - ¡Sra. Tura! |
- Пани Тура, война! | ¡Sra. Tura, estamos en guerra! |
Мария Тура. | - Maria Tura. |
Неужели вы никогда не слышали о Марии Тура? | ¿No me diga que nunca escuchó hablar de Maria Tura? |
- Видите ли,.. ...общаясь с профессором Силецким, я упомянул Марию Тура. - Оказалось, что он её не знает. | Verá, la otra noche... el profesor Siletsky nos habló en el campamento... le mencioné a Maria Tura y dijo nunca haber escuchado su nombre. |
Но Мария Тура - не просто актриса, она гордость нации. | Señor, Maria Tura es más que una actriz. Ella es una institución. |
- Нам нужна пани Мария Тура. | - Buscamos a la Sra. Maria Tura. |