ТУР перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ТУР


Перевод:

I м.

1) (танца) vuelta f

2) разг. (поездка) gira f, vuelta f

3) (отдельный этап) vuelta f

выборы в два тура — elecciones en dos vueltas

4) спорт. ronda f, turno m, vuelta f; round m (в боксе)

II м. уст., тех.

gavión m

III м.

(животное) uro m

дагестанский тур — egócero m


Краткий русско-испанский словарь



ТУПОУМНЫЙ ←

→ ТУРА



ТУР перевод и примеры


ТУРПеревод и примеры использования - фразы
автобусный турgira en autobús
Автобусный Тур Реальностиgira de realidad
альбом, мой турálbum, mi gira
большой турgran gira
большой турuna gran gira
в следующий турa la siguiente ronda
в турa la gira
в турde gira
в Турen el Tour
в тур безde gira sin
в тур вместе сde gira con
в Тур деen el Tour de
в Тур де Франсen el Tour de Francia
в тур поde gira por
в тур поel tour

ТУРПеревод и примеры использования - предложения
Маркиз де ля Тур.El Marqués de la Tour.
Совершить тур по городу и заработать денег!¡Recorrer la ciudad y ganar dinero!
Мы могли бы возродить нашу первую ночь, устроив тур по городу.Hubiéramos podido revivir nuestra primera noche, en toda la ciudad.
Графиня Селимена де Франсен де ля Тур де Касас.La condesa Celimäne de Francen de la Tour de Casas.
Этот тур пойдёт ему на пользу.Este tour le hará bien
Может, нам её послать на тур по заводам, или что-то в этом роде?Quizá pudieramos enviarla a recorrer las fábricas o algo parecido.
Тогда мы пошлём её куда-нибудь ещё, как ты предлагал, Уоррен, в тур по заводам, как посол доброй воли из главного офиса.Pues la enviaremos a cualquier otra parte, como tú has sugerido, Warren... a recorrer todas las plantas como embajadora de la oficina central.
У меня был тур по северной Африке.Me ofrecieron una gira en el norte de África.
Посмотри на Жака Анкетиля, победителя "Тур де Франс".Piensa en Anquetil, el campeón de ciclismo.
— Ну, коротких, может тур небольшой над городом.- No sé... Un viaje breve. Un vuelecito sobre la ciudad...
А это Фулко. Если Танкреди не против, я бы хотел пригласить вас на тур вальса. Успокойтесь ребята, у вас еще будет время.-No sé si Tancredi esté de acuerdo, ...pero me gustaría ser el primero que baile con usted el próximo vals.
О нет, нет, Сегодня я отведу вас в прекрасный небольшой ресторанчик Тур ДАржентOh, no. Esta noche te llevaré a un pequeño restaurante encantador que se llama la Tour d'Argent.
Можешь себе представить Бергнера в Тур ДАржент?¿Puedes imaginarte a Bergner en el Tour d'Argent?
У меня тур по замкам на Рейне. И особенно я хотел увидеть этот.Estoy dando una vuelta por los castillos del Rhin y quería visitar también éste.
У меня есть маленькая лодка в гавани и я хочу совершить тур по рекам Франции.Tengo un pequeño barco en el muelle... y voy a dar una vuelta por los ríos de Francia.


Перевод слов, содержащих ТУР, с русского языка на испанский язык


Краткий русско-испанский словарь

тура


Перевод:

ж. шахм.

torre f

турбина


Перевод:

ж.

turbina f

паровая, газовая турбина — turbina de vapor, de gas

водяная турбина — turbina hidráulica

турецкий


Перевод:

прил.

turco

турецкий язык — turco m, lengua turca

••

сидеть по-турецкийки — estar sentado a la turca

турецкий горох — garbanzo m

турецкий диван — cama turca, otomana f

турецкийая сабля — alfanje m, yatagán m

турецкийие бобы — alubias f pl, habas f pl

турецкийий табак — tabaco turco

туризм


Перевод:

м.

turismo m

турист


Перевод:

м.

turista m

иностранный турист разг. — guiri m

туркмен


Перевод:

м. (род. п. мн. туркменов, туркмен)

turcomano m, turkmeno m

туркменский


Перевод:

прил.

turcomano, turkmeno; de Turkmenia

турне


Перевод:

с. нескл.

gira f; tournée f

совершать турне — estar de gira

турник


Перевод:

м.

barra fija

турнир


Перевод:

м. ист., спорт.

torneo m

теннисный турнир — torneo de tenis

турок


Перевод:

м. (род. п. мн. турок)

turco m

турчанка


Перевод:

ж.

turca f


Перевод ТУР с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

тур



Перевод:

1. м.

1. (танца) turn

2. (часть состязания; тж. перен.) round

2. м. воен. уст.

gabion

3. м. зоол.

1. (вымерший дикий бык) aurochs

2. (горный кавказский козёл) Caucasian goat

Русско-белорусский словарь 1

тур



Перевод:

I тур, род. тура муж.

тур вальса — тур вальса

II воен., ист. гидр. тур, род. тура муж.III зоол. тур, род. тура муж.
Русско-белорусский словарь 2

тур



Перевод:

тур

Русско-новогреческий словарь

тур



Перевод:

турI

м в разн. знач. ὁ γῦρος:

\~ вальса ὁ γῦρος τοῦ βαλς· первый \~ соревнований ὁ πρῶτος γδρος των ἀγώνων.

турII

м зоол. τό πρωτόγονο βόδι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

тур



Перевод:

тур м в рази. знач. о γύρος
Русско-шведский словарь

тур



Перевод:

{²'åm:gång:}

1. omgång

allsvenskans femte omgång--пятый тур чемпионата Швеции

Русско-казахский словарь

тур



Перевод:

I1. тур (бидің бір айналымы); тур вальса вальстің бір айналымы;2. спорт. шахм. (часть состязания) тур (жарыстың бір бөлімі); второй тур шахматного турнира шахмат жарысының екінші туры;3. перен. тур, қатар (оқиғалардың, құбылыстардың біткен қатары)II воен. уст. тур (ішіне топырақ толтырылған кәрзеңке)III зоол. (горный бык) тур (антропоген дәуірінің екінші жартысында тіршілік етіп құрып кеткен жабайы сиыр, мүйізді ірі қараның тегі)
Русско-киргизский словарь

тур



Перевод:

тур I

м.

1. тур (бийдин бир айланып чыгышы);

тур вальса вальстын туру;

2. спорт., шахм. тур (мелдешүүнүн бөлүгү);

второй тур шахматного турнира шахмат турниринин экинчи туру;

3. перен. тур, катар (окуялардын, кубулуштардын бүткөн катары).

тур II

м. воен.

тур (ичине топурак толтурулган, түбү жок корзина; бул корзина ар түрдүү согуштук-инженердик жумуштарда колдонулат).

тур III

м. зоол.

тоо эчки (1. бул - Кавказда жашайт; 2. 17 кылымга чейин Европа токойлорунда жашаган жапайы өгүздүн бир түрү).

Большой русско-французский словарь

Тур



Перевод:

Tours

Русско-латышский словарь

тур



Перевод:

taurs; tūre; ierakumu kurvis, skanstes kurvis; kārta; tūre; gājiens, posms, kārta

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

тур



Перевод:

1) тур

2) (животное) кийик бугъа

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

тур



Перевод:

1) tur

2) (животное) kiyik buğa

Русско-крымскотатарский словарь

тур



Перевод:

I

тур

II

кийик бугъа (животное)

Русско-монгольский словарь

тур



Перевод:

ээлж дараа

Русско-польский словарь

тур



Перевод:

objazd (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

тур



Перевод:

Rzeczownik

тур m

turn'e9e

runda f

etap m

okrążenie n

tur m

Biologiczny tur m

Biologiczny kozioł kaukaski m

тура f

wieża f

Русско-польский словарь2

тур



Перевод:

okrążenie;objazd, tournee {turne};tura, etap, runda;kosz;kopczyk;tur;kozioł skalny (kaukaski);

Русский-суахили словарь

тур



Перевод:

duru (-), fungu (ma-), raundi (-)

Русско-таджикский словарь

тур



Перевод:

тур

давр, марҳала

тур

тур

Русско-немецкий словарь

тур



Перевод:

м.

(этап) Runde f тж. спорт.

заключительный тур — Schlußrunde f

тур переговоров — Verhandlungsrunde f

тур выборов {голосования} — Wahlgang m

Большой русско-итальянский словарь

тур



Перевод:

I м.

1) (танца) giro

тур вальса — giro di valzer

2) разг. (поездка) giro m, viaggio m; tour

3) (этап) turno m; giornata f, tour m спорт.; scrutinio m (выборов)

первый / второй тур выборов — primo / secondo turno delle elezioni

первый тур чемпионата — prima giornata (del campionato)

заключительный тур музыкального конкурса — tornata conclusiva del concorso musicale

II м.

1) (бык) uro

2) (козёл) capro caucasico

Русско-португальский словарь

тур



Перевод:

м

(танца) volta f; (этап) fase f; turno m; volta f; mão f; (поездка) viagem f, digressão f; cruzeiro m (de turismo); м зоол auroque m, uro m

Большой русско-чешский словарь

тур



Перевод:

oddíl

Русско-чешский словарь

тур



Перевод:

zájezd, trasa, část, kolo, série, řada
Большой русско-украинский словарь

тур



Перевод:

сущ. муж. родатур -уот слова: тура сущ. жен. родашахм.тура

2020 Classes.Wiki