ФОЙЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в главном фойе | en el recibidor principal |
в главном фойе | en el recibidor principal de |
в фойе | al vestíbulo |
в фойе | en el recibidor |
в фойе | en el vestíbulo |
в фойе в | en la entrada a |
в фойе и | en el vestíbulo y |
в фойе к | al vestíbulo para |
в фойе к столику с | al vestíbulo para la |
в фойе к столику с коктейлями | al vestíbulo para la recepción |
главном фойе | el recibidor principal |
дальше фойе | del vestíbulo |
доктор Пинчелоу с удовольствием пройдет в фойе | Dr. Pinchelow le encantaría ir al vestíbulo |
из фойе | del vestíbulo |
из фойе | desde el vestíbulo |
ФОЙЕ - больше примеров перевода
ФОЙЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Скажи, что она может поесть в фойе. | Dígale que puede cenar en el lobby. |
Я не потерплю, чтобы тот рыжий парень бегал по фойе. | Ahora escúchame. No quiero tener a ese pelirrojo corriendo por el lobby. |
- Затем идете в фойе. | - Luego entra en el vestíbulo. |
- И там, где Вы выходите из фойе, будет небольшая ниша. | - Y al dejar el vestíbulo, hay un pequeño nicho. |
Я стояла в фойе с мистером Стивенсом, когда Уайти... мистер Барроу проходил мимо, и он проводил меня до моего места. | Yo estaba parada en el lobby con el Sr. Stephens cuando Whitey... El Sr. Barrow fue y me llevó a mi butaca. |
Это ты постарался, Киз. После работы, когда ты заловил меня в фойе. | Keyes, me sorprendiste después del trabajo, cuando me alcanzaste en el vestíbulo del edificio. |
Извините, но выходить разрешено только через фойе. | Nadie puede irse si no lo identifican. |
Встретимся в фойе. | Le veré en el vestíbulo. |
Не забудьте: Настоящая кукла Бэби Джейн Ждёт каждого из вас справа в фойе. | Por favor no olviden que hay una muñeca Baby Jane auténtica esperándolos en el vestíbulo. |
Подожду вас в фойе. | Voy a esperar en el lobby. |
Я думаю, что фойе... | Creo que el vestíbulo de... |
Я думаю, что фойе Санкт-Пете... Театра Оперы самое прекрасное в Европе. | Creo que el vestíbulo de la ópera de San Petersburgo es de los más bellos de Europa. |
Кстати, эту запись можно купить в фойе. | Pueden comprar el disco en el vestíbulo. |
Кто это заблевал все фойе? | ¡Quién vomitó por todo el vestíbulo! |
Вы познакомились с ним в баре отеля, или Вы работаете в фойе? | ¿Lo conociste en el bar del hotel, en el vestíbulo? |